LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,936) • Translated (5,899) • Untranslated (33) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 151 152 153 154 155 … 394
Prio Original string Translation —
Web server info Webszerver info Details

Web server info

Webszerver info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Web server software Webszerver szoftver Details

Web server software

Webszerver szoftver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Web server name Webszerver neve Details

Web server name

Webszerver neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Operating system Operációs rendszer Details

Operating system

Operációs rendszer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey build LimeSurvey buildszáma Details

LimeSurvey build

LimeSurvey buildszáma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action or no permission. Nem azonosítható művelet vagy hiányzó jogosultság. Details

Unknown action or no permission.

Nem azonosítható művelet vagy hiányzó jogosultság.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No attributes found. Egy attribútumot sem találtunk. Details

No attributes found.

Egy attribútumot sem találtunk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix the following input errors: Kérem, javítsa a következő bemeneti hibákat: Details

Please fix the following input errors:

Kérem, javítsa a következő bemeneti hibákat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. A CAPTCHA beállításai nem lesznek semmilyen hatással, mert a szükséges GD könyvtárak nem aktívak a PHP beállításaiban. Details

The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration.

A CAPTCHA beállításai nem lesznek semmilyen hatással, mert a szükséges GD könyvtárak nem aktívak a PHP beállításaiban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add/edit resources (files/images) for this survey Ezen kérdőívhez erőforrások (fájlok/képek) hozzáadás/módosítás Details

Add/edit resources (files/images) for this survey

Ezen kérdőívhez erőforrások (fájlok/képek) hozzáadás/módosítás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications & data Értesítés és adat Details

Notifications & data

Értesítés és adat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Open the general survey overview A kérdőív általános áttekintésének megnyitása Details

Open the general survey overview

A kérdőív általános áttekintésének megnyitása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: %s Adja meg a kiszolgálót és a portot, például: %s Details

Enter your hostname and port, e.g.: %s

Adja meg a kiszolgálót és a portot, például: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Beginner tour Kezdő túra Details

Beginner tour

Kezdő túra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Quick menu Gyorsmenü Details

Quick menu

Gyorsmenü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 394

Export as