| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quote equations: | Egyenletek idézése: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | A kérdőív címének megjelenítése az export PDF fájlokba: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: A kérdőív címének megjelenítése az export PDF fájlokba:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Egyenletek idézése CSV exportnál | Details | |
|
Quote equations for CSV export Egyenletek idézése CSV exportnál
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filippínó | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Miután megfelelően beállította az SSL titkosítást a webszerveren, kérjük, állítsa be a Globális beállítások/Biztonság részben az SSL titkosítás kikényszerítését. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Miután megfelelően beállította az SSL titkosítást a webszerveren, kérjük, állítsa be a Globális beállítások/Biztonság részben az SSL titkosítás kikényszerítését.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL nincs kikényszerítve | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Érvénytelen %s paraméter (már van értéke: %s) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Érvénytelen %s paraméter (már van értéke: %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Figyelmeztetés: Az összes egyenlőségjellel kezdődő tartalom idézése a CSV injekció megakadályozása érdekében | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Figyelmeztetés: Az összes egyenlőségjellel kezdődő tartalom idézése a CSV injekció megakadályozása érdekében
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Egyenletek idézése | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Sajnos %s fájltípus kiterjesztésének ellenőrzése sikertelen. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Sajnos %s fájltípus kiterjesztésének ellenőrzése sikertelen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uyghur | Ujgor | Details | |
| Tagalog | Tagalog | Details | |
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | A gombra kattintás előtt várja meg, hogy az oldal összes képe betöltődjön. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. A gombra kattintás előtt várja meg, hogy az oldal összes képe betöltődjön.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | A résztvevő nem tölthet fel ennél a méretnél nagyobb fájlt. A kiszolgáló konfigurációja alapján a maximális megengedett fájlméret %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. A résztvevő nem tölthet fel ennél a méretnél nagyobb fájlt. A kiszolgáló konfigurációja alapján a maximális megengedett fájlméret %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | %s fájl %s helyre mozgatásakor ismeretlen hiba lépett fel. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. %s fájl %s helyre mozgatásakor ismeretlen hiba lépett fel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as