LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,960) Translated (5,902) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 115 116 117 118 119 394
Prio Original string Translation
Choose participant fields: Válassza ki a résztvevőmezőket: Details

Choose participant fields:

Válassza ki a résztvevőmezőket:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Participant control Résztvevők kezelése Details

Participant control

Résztvevők kezelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Reset answers and participants completed state A válaszok és a résztvevők befejezett állapotának visszaállítása Details

Reset answers and participants completed state

A válaszok és a résztvevők befejezett állapotának visszaállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and participants have been re-opened. A válaszokat és a résztvevőket újra megnyitotta. Details

Responses and participants have been re-opened.

A válaszokat és a résztvevőket újra megnyitotta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Participant fields Résztvevőmezők Details

Participant fields

Résztvevőmezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Rossz meghatározás! Győződjön meg arról, hogy a JSON-tömbök tartalmazzák '%s', '%s', '%s', '%s' és '%s' mezőket. Details

Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

Rossz meghatározás! Győződjön meg arról, hogy a JSON-tömbök tartalmazzák '%s', '%s', '%s', '%s' és '%s' mezőket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Alkalmazott szerep Details

Applied role

Alkalmazott szerep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Usergroups Felhasználócsoportok Details

Usergroups

Felhasználócsoportok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 06:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to take ownership of this user? Biztos, hogy átveszi ennek a felhasználónak a tulajdonjogát? Details

Do you want to take ownership of this user?

Biztos, hogy átveszi ennek a felhasználónak a tulajdonjogát?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
User role Felhasználói szerepkör Details

User role

Felhasználói szerepkör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vargazsoltivan
Approved by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
User details Felhasználói adatok Details

User details

Felhasználói adatok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vargazsoltivan
Approved by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters A jelszónak legalább %d speciális karaktert kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d speciális karaktert kell tartalmaznia Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

A jelszónak legalább %d speciális karaktert kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d speciális karaktert kell tartalmaznia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers A jelszónak legalább %d számot kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d számot kell tartalmaznia Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

A jelszónak legalább %d számot kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d számot kell tartalmaznia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters A jelszónak legalább %d nagybetűt kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d nagybetűt kell tartalmaznia Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

A jelszónak legalább %d nagybetűt kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d nagybetűt kell tartalmaznia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters A jelszónak legalább %d kisbetűt kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d kisbetűt kell tartalmaznia Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

A jelszónak legalább %d kisbetűt kell tartalmaznia|A jelszónak legalább %d kisbetűt kell tartalmaznia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 115 116 117 118 119 394

Export as