| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open editor | Szerkesztő megnyitása | Details | |
| Quick add | Gyors hozzáadás | Details | |
| Attribute values for central participants have been updated from the survey participants | A központi résztvevők attribútumértéket frissítettük a kérdőív résztvevőitől | Details | |
|
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants A központi résztvevők attribútumértéket frissítettük a kérdőív résztvevőitől
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully saved | A címkekészletet sikeresen mentette | Details | |
|
Label set successfully saved A címkekészletet sikeresen mentette
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label could not be created. | A címkekészletet nem hozható létre. | Details | |
|
Label could not be created. A címkekészletet nem hozható létre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully created. | A címkekészletet sikeresen létrehozta. | Details | |
|
Label set successfully created. A címkekészletet sikeresen létrehozta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to send email about your saved survey (Error: %s). | Nem sikerült e-mailt küldeni a mentett kérdőívről (Hiba: %s). | Details | |
|
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). Nem sikerült e-mailt küldeni a mentett kérdőívről (Hiba: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to advanced options | Ugrás a speciális opciókhoz | Details | |
| Preserve response IDs | A válaszazonosítók megőrzése | Details | |
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | Ez egy automatikus e-mail értesítés arról, hogy felhasználót hoztak létre Önnek a %s webhelyen. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. Ez egy automatikus e-mail értesítés arról, hogy felhasználót hoztak létre Önnek a %s webhelyen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your login credentials have been reset | A bejelentkezési adatait alaphelyzetbe állítottuk | Details | |
|
Your login credentials have been reset A bejelentkezési adatait alaphelyzetbe állítottuk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Ezek az új hitelesítő adatai. | Details | |
|
Here are your new credentials. Ezek az új hitelesítő adatai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | Ez egy automatikus értesítő e-mail, hogy az Ön '%s' bejelentkezési adatait visszaállították. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. Ez egy automatikus értesítő e-mail, hogy az Ön '%s' bejelentkezési adatait visszaállították.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user with this username already exists. | Ez a felhasználónév már létezik. | Details | |
|
A user with this username already exists. Ez a felhasználónév már létezik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this action. | Ehhez a művelethez nincs jogosultsága. | Details | |
|
You do not have permission for this action. Ehhez a művelethez nincs jogosultsága.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as