LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,902) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 109 110 111 112 113 … 394
Prio Original string Translation —
Successfully created participant entries A résztvevői bejegyzéseket sikeresen létrehozta Details

Successfully created participant entries

A résztvevői bejegyzéseket sikeresen létrehozta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Résztvevőbejegyzések létrehozása sikertelen Details

Failed to create participant entries

Résztvevőbejegyzések létrehozása sikertelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Résztvevő bejegyzés hozzáadása Details

Add participant entry

Résztvevő bejegyzés hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Öröklött érték: Details

Inherited value:

Öröklött érték:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Látható a Kérdésválasztóban Details

Visible inside the Question Selector

Látható a Kérdésválasztóban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vargazsoltivan
Approved by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Láthatóság Details

Visibility

Láthatóság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Felhasználói téma Details

User Theme

Felhasználói téma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Alaptéma Details

Core Theme

Alaptéma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Path Útvonal Details

Path

Útvonal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Törött kérdéstémák Details

Broken question themes

Törött kérdéstémák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Elérhető kérdéstémák: Details

Available question themes:

Elérhető kérdéstémák:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
inherited value: öröklött érték: Details

inherited value:

öröklött érték:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Biztos, hogy eltávolítja a kiválasztott témákat? Details

Are you sure you want to uninstall the selected themes?

Biztos, hogy eltávolítja a kiválasztott témákat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall themes Témák eltávolítása Details

Uninstall themes

Témák eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected quotas? Biztos, hogy törli a kiválasztott kvótákat? Details

Are you sure you want to delete the selected quotas?

Biztos, hogy törli a kiválasztott kvótákat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 394

Export as