| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. | Ez a felmérés anonimizált, és/vagy a token megmaradása le van tiltva. | Details | |
|
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Ez a felmérés anonimizált, és/vagy a token megmaradása le van tiltva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | A sablon csatolmányaival hiba van. Kérjük, ellenőrizze. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. A sablon csatolmányaival hiba van. Kérjük, ellenőrizze.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Az e-mail sablonoknak vannak csatolmányai, de a forrásokat nem másolták le. Frissítse a csatolmányokat manuálisan. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Az e-mail sablonoknak vannak csatolmányai, de a forrásokat nem másolták le. Frissítse a csatolmányokat manuálisan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key expired or invalid? | A kulcs lejárt vagy érvénytelen? | Details | |
|
Key expired or invalid? A kulcs lejárt vagy érvénytelen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete key | Kulcs törlése | Details | |
| An error happened while updating survey group permissions. | Hiba a kérdőívcsoport jogosultságainak módosítása közben. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. Hiba a kérdőívcsoport jogosultságainak módosítása közben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Aktiválja kérdőívét a panel megnyitásával. | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Aktiválja kérdőívét a panel megnyitásával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this setting | Ehhez a beállításhoz deaktiválni kell a kérdővet | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this setting Ehhez a beállításhoz deaktiválni kell a kérdővet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not supported for anonymous surveys. | A névtelen kérdőív nem támogatja. | Details | |
|
Not supported for anonymous surveys. A névtelen kérdőív nem támogatja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmer | Details | |
| Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. | A résztvevők annyi választ adhatnak meg, amennyit csak akarnak, annak ellenére, hogy a 'Hányszor használhatja még' beállításnak van értéke. | Details | |
|
Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. A résztvevők annyi választ adhatnak meg, amennyit csak akarnak, annak ellenére, hogy a 'Hányszor használhatja még' beállításnak van értéke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow multiple responses with the same access code | Több kitöltés engedélyezés ugyanazzal a hozzáféréskóddal. | Details | |
|
Allow multiple responses with the same access code Több kitöltés engedélyezés ugyanazzal a hozzáféréskóddal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow to update the responses using the access code | Kitöltés módosításának engedélyezése ugyanazzal a hozzáféréskóddal | Details | |
|
Allow to update the responses using the access code Kitöltés módosításának engedélyezése ugyanazzal a hozzáféréskóddal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email attachments have not been imported because they were in an old format. | Az e-mail csatolmányokat ne importáltuk, mert azok régi formátumúak. | Details | |
|
The email attachments have not been imported because they were in an old format. Az e-mail csatolmányokat ne importáltuk, mert azok régi formátumúak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid format | Érvénytelen formátum | Details | |
Export as