| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | Dodatak nije pronađen. | Details | |
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Ovo je administracijsko sučelje LimeSurvey. Počnite s izgradnjom upitnika ovdje. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Ovo je administracijsko sučelje LimeSurvey. Počnite s izgradnjom upitnika ovdje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Stvaranje pristupnih kôdova | Details | |
| Display attribute warnings: | Prikaži upozorenja o atributima: | Details | |
|
Display attribute warnings: Prikaži upozorenja o atributima:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing columns | Nedostaju stupci | Details | |
| Ignored columns | Zanemareni stupci | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | Direktorij za prijenos predložaka ne postoji ili nije moguće pisati. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. Direktorij za prijenos predložaka ne postoji ili nije moguće pisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | Skupina za skupinom pitanja | Details | |
| Question by question | Pitanje za pitanjem | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | ZIP dodatak nije aktiviran u vašoj PHP konfiguraciji čime je uvoz ZIP datoteka trenutno onemogućen. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. ZIP dodatak nije aktiviran u vašoj PHP konfiguraciji čime je uvoz ZIP datoteka trenutno onemogućen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | Neki opisni tekst | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Brisanjem ovog pitanja izbrisat će se i sve opcije odgovora i potpitanja koja uključuje. Jeste li sigurni da želite nastaviti? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Brisanjem ovog pitanja izbrisat će se i sve opcije odgovora i potpitanja koja uključuje. Jeste li sigurni da želite nastaviti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Bilo koja skupina) | Details | |
| Backup entire database | Sigurnosna kopija cijele baze podataka | Details | |
|
Backup entire database Sigurnosna kopija cijele baze podataka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group description: | Opis skupine: | Details | |
Export as