| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| gross | bruto | Details | |
| Descriptive statistics | Opisne statistike | Details | |
| valid | važećih | Details | |
| Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. | Klizač počinje kao ova vrijednost. Možete koristiti Upravitelj izraza, ali to mora biti broj prije prikazivanja stranice. Ova postavka ima prioritet u odnosu na klizač koji počinje na srednjem položaju. | Details | |
|
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. Klizač počinje kao ova vrijednost. Možete koristiti Upravitelj izraza, ali to mora biti broj prije prikazivanja stranice. Ova postavka ima prioritet u odnosu na klizač koji počinje na srednjem položaju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Vrati popis retAttr iz sgqa1 ... sgqaN koji prolazi kriterije (cmpAttr operator vrijednost) | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Vrati popis retAttr iz sgqa1 ... sgqaN koji prolazi kriterije (cmpAttr operator vrijednost)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group is empty | Ova je grupa prazna | Details | |
| Invalid datetime %s value for %s | Nevažeća vrijednost datetime %s za %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Nevažeća vrijednost datetime %s za %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid numeric value for %s | Nevažeća numerička vrijednost za %s | Details | |
|
Invalid numeric value for %s Nevažeća numerička vrijednost za %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID | Nevažeći ID | Details | |
| Variable not found: %s | Varijabla nije pronađena: %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | Nije moguće koristiti %s u anonimnom upitniku. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. Nije moguće koristiti %s u anonimnom upitniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Ne možete izbrisati skupinu pošto jedna ili više skupina ovisi o njoj kao roditelju! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Ne možete izbrisati skupinu pošto jedna ili više skupina ovisi o njoj kao roditelju!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | Za izraz | Details | |
| Fix automatically numeric value | Automatski popravi numeričku vrijednost | Details | |
|
Fix automatically numeric value Automatski popravi numeričku vrijednost
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | 'comment' sufiks se ne može koristiti s višestrukim izborom s komentarima. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. 'comment' sufiks se ne može koristiti s višestrukim izborom s komentarima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as