LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,942) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 97 98 99 100 101 … 330
Prio Original string Translation —
XML themes XML teme Details

XML themes

XML teme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Available survey themes: Dostupne teme upitnika: Details

Available survey themes:

Dostupne teme upitnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Installed survey themes: Instalirane teme upitnika: Details

Installed survey themes:

Instalirane teme upitnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". Pogreška: Neispravno oblikovan JSON - polje %s mora biti ili JSON niz ili niz "nasljediti". Pronađeno "null". Details

Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null".

Pogreška: Neispravno oblikovan JSON - polje %s mora biti ili JSON niz ili niz "nasljediti". Pronađeno "null".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and statistics Odgovori i statistika Details

Responses and statistics

Odgovori i statistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
This will reset all the specific configurations of this theme. Time ćete vratiti sve specifične konfiguracije ove teme. Details

This will reset all the specific configurations of this theme.

Time ćete vratiti sve specifične konfiguracije ove teme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Ne možete uvesti temu '%s' zato što '%s' nije instalirano. Details

You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed.

Ne možete uvesti temu '%s' zato što '%s' nije instalirano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Tema '%s' je deinstalirana jer nije kompatibilna s ovom LimeSurvey verzijom. Details

Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version.

Tema '%s' je deinstalirana jer nije kompatibilna s ovom LimeSurvey verzijom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Open printable view Otvorite prikaz za ispis Details

Open printable view

Otvorite prikaz za ispis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID (SID) ID upitnika (SID) Details

Survey ID (SID)

ID upitnika (SID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey logic view Pregled logičkog prikaza upitnika Details

Survey logic view

Pregled logičkog prikaza upitnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Print answers Ispiši odgovore Details

Print answers

Ispiši odgovore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Load Učitavanje Details

Load

Učitavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Clear all Očistite sve Details

Clear all

Očistite sve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to import survey. Nije moguće uvesti upitnik. Details

Unable to import survey.

Nije moguće uvesti upitnik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 330

Export as