LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,942) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 330
Prio Original string Translation —
Menu icon Ikona izbornika Details

Menu icon

Ikona izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Menu name Naziv izbornika Details

Menu name

Naziv izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Menu title Naslov izbornika Details

Menu title

Naslov izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Global Globalno Details

Global

Globalno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this assessment rule Izbrisati ovo pravilo procjene Details

Delete this assessment rule

Izbrisati ovo pravilo procjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this assessment rule Uredite ovo pravilo procjene Details

Edit this assessment rule

Uredite ovo pravilo procjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Print will not include items on this page Napomena: Ispis neće sadržavati stavke na ovoj stranici Details

Note: Print will not include items on this page

Napomena: Ispis neće sadržavati stavke na ovoj stranici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Save as PDF Spremi kao PDF Details

Save as PDF

Spremi kao PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme Tema pitanja Details

Question theme

Tema pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme name Nevažeći naziv teme Details

Invalid theme name

Nevažeći naziv teme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Theme options saved. Opcije teme su spremljene. Details

Theme options saved.

Opcije teme su spremljene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this theme Deinstaliraj ovu temu Details

Uninstall this theme

Deinstaliraj ovu temu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Don't touch the values below unless you know what you're doing. Ne dirajte vrijednosti ispod, osim ako znate što radite. Details

Don't touch the values below unless you know what you're doing.

Ne dirajte vrijednosti ispod, osim ako znate što radite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". Sva polja u nastavku (osim imena CSS okvira) moraju biti valjani JSON niz ili znakovni niz "naslijedi". Details

All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit".

Sva polja u nastavku (osim imena CSS okvira) moraju biti valjani JSON niz ili znakovni niz "naslijedi".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
There are no simple options in this survey theme. Nema jednostavnih opcija u ovoj temi upitnika. Details

There are no simple options in this survey theme.

Nema jednostavnih opcija u ovoj temi upitnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 330

Export as