LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,262) • Untranslated (364) • Waiting (0) • Fuzzy (92) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 351
Prio Original string Translation —
Soft lock Mekano zaključavanje Details

Soft lock

Mekano zaključavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode: Način održavanja: Details

Maintenance mode:

Način održavanja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Choose participant fields: Odaberite polja ispitanika: Details

Choose participant fields:

Odaberite polja ispitanika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Participant control Kontrola ispitanika Details

Participant control

Kontrola ispitanika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Reset answers and participants completed state Poništite odgovore i ispitanicima stanje dovršenosti Details

Reset answers and participants completed state

Poništite odgovore i ispitanicima stanje dovršenosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and participants have been re-opened. Odgovori i ispitanici ponovno su otvoreni. Details

Responses and participants have been re-opened.

Odgovori i ispitanici ponovno su otvoreni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Participant fields Polja za ispitanike Details

Participant fields

Polja za ispitanike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Pogrešna definicija! Provjerite sadrži li vaš JSON niz polja '%s', '%s', '%s', '%s' i '%s' Details

Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

Pogrešna definicija! Provjerite sadrži li vaš JSON niz polja '%s', '%s', '%s', '%s' i '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Primijenjena uloga Details

Applied role

Primijenjena uloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Usergroups Korisničke grupe Details

Usergroups

Korisničke grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Template permissions Dopuštenja predloška Details

Template permissions

Dopuštenja predloška
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
User role Korisnička uloga Details

User role

Korisnička uloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
User details Podaci o korisniku Details

User details

Podaci o korisniku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters Zaporka mora sadržavati najmanje %d specijalan znak|Zaporka mora sadržavati najmanje %d specijalnih znakova Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

Zaporka mora sadržavati najmanje %d specijalan znak|Zaporka mora sadržavati najmanje %d specijalnih znakova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Zaporka mora sadržavati najmanje %d broj|Zaporka mora sadržavati najmanje %d brojeva Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

Zaporka mora sadržavati najmanje %d broj|Zaporka mora sadržavati najmanje %d brojeva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 351

Export as