LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,155) • Untranslated (494) • Waiting (0) • Fuzzy (131) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 344
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj dodatak iz datotečnog sustava? Details

Are you sure you want to delete this plugin from the file system?

Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj dodatak iz datotečnog sustava?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files successfully deleted. Datoteke dodatka uspješno su izbrisane. Details

Plugin files successfully deleted.

Datoteke dodatka uspješno su izbrisane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove plugin files. Nije moguće ukloniti datoteke dodatka. Details

Could not remove plugin files.

Nije moguće ukloniti datoteke dodatka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. Datoteke dodatka ne mogu se izbrisati zbog problema s dozvolama. Details

Plugin files cannot be deleted due to permissions problem.

Datoteke dodatka ne mogu se izbrisati zbog problema s dozvolama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin folder does not exist. Mapa dodatka ne postoji. Details

Plugin folder does not exist.

Mapa dodatka ne postoji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Name can not be empty. Naziv ne može biti prazan. Details

Name can not be empty.

Naziv ne može biti prazan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Valencian Valencijski Details

Valencian

Valencijski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Telugu Telugu Details

Telugu

Telugu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Kannada Kannada Details

Kannada

Kannada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Tigrinya Tigrinja Details

Tigrinya

Tigrinja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file already exist Konfiguracijska datoteka već postoji Details

Configuration file already exist

Konfiguracijska datoteka već postoji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete yourself or a protected user. Ne možete izbrisati sebe ili zaštićenog korisnika. Details

You cannot delete yourself or a protected user.

Ne možete izbrisati sebe ili zaštićenog korisnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address: Anonimiziranje IP adrese: Details

Anonymize IP address:

Anonimiziranje IP adrese:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address Anonimiziraj IP adresu Details

Anonymize IP address

Anonimiziraj IP adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Sending successful Uspješno poslano Details

Sending successful

Uspješno poslano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 344

Export as