Translations < Croatian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

← 1 … 3 4 5 6 7 … 333 →

Prio	Original string	Translation	—
	... welcome screen	... Zaslon dobrodošlice	Details
... welcome screen ... Zaslon dobrodošlice ... Zaslon dobrodošlice You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... question number and code	... broj i šifra pitanja	Details
... question number and code ... broj i šifra pitanja ... broj i šifra pitanja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... group name and description	... Naziv i opis grupe	Details
... group name and description ... Naziv i opis grupe ... Naziv i opis grupe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... “no answer”	... "bez odgovora"	Details
... “no answer” ... "bez odgovora" ... "bez odgovora" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show...	Prikaži...	Details
Show... Prikaži... Prikaži... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact	Kontakt	Details
Contact Kontakt Kontakt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/super/help_button_dropup.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Donate	Doniraj	Details
Donate Doniraj Doniraj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/super/footer.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reference	Referenca	Details
Reference Referenca Referenca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/expressions/test/functions.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Syntax	Sintaksa	Details
Syntax Sintaksa Sintaksa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/expressions/test/functions.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meaning	Značenje	Details
Meaning Značenje Značenje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/expressions/test/functions.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Function	Funkcija	Details
Function Funkcija Funkcija You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/expressions/test/functions.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	info	info	Details
info info info You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 15:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: rovinj References: application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select date	Odaberite datum	Details
Select date Odaberite datum Odaberite datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-07-21 15:51:43 Date added (local): Calculating... Translated by: tibor.pacalat Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:425 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register 2FA Method	Registrirajte 2FA metodu	Details
Register 2FA Method Registrirajte 2FA metodu Registrirajte 2FA metodu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-07-21 15:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: tibor.pacalat Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.	Funkcionalnost tema omogućuje vam uređivanje tema ankete, administracije ili pitanja.	Details
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. Funkcionalnost tema omogućuje vam uređivanje tema ankete, administracije ili pitanja. Funkcionalnost tema omogućuje vam uređivanje tema ankete, administracije ili pitanja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-07-21 15:54:18 Date added (local): Calculating... Translated by: tibor.pacalat Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:877 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 333 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta