LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,221) • Untranslated (395) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 349
Prio Original string Translation —
Do you really want to delete this participant Želite li stvarno izbrisati ovog sudionika Details

Do you really want to delete this participant

Želite li stvarno izbrisati ovog sudionika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Kôd grupe može sadržavati samo alfanumerički znak, podvlaku ili točku. Razmaci nisu dopušteni. Details

Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed.

Kôd grupe može sadržavati samo alfanumerički znak, podvlaku ili točku. Razmaci nisu dopušteni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user role Izbrišite korisničku ulogu Details

Delete user role

Izbrišite korisničku ulogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Export role Izvozna uloga Details

Export role

Izvozna uloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Edit role Uredi ulogu Details

Edit role

Uredi ulogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
View role details Pogledajte pojedinosti o ulozi Details

View role details

Pogledajte pojedinosti o ulozi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the sharing of this participant? Želite li stvarno izbrisati dijeljenje ovog sudionika? Details

Do you really want to delete the sharing of this participant?

Želite li stvarno izbrisati dijeljenje ovog sudionika?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete sharing Izbriši dijeljenje Details

Delete sharing

Izbriši dijeljenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this attribute Želite li stvarno izbrisati ovaj atribut Details

Do you really want to delete this attribute

Želite li stvarno izbrisati ovaj atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Please rank the items. Molimo rangirajte stavke. Details

Please rank the items.

Molimo rangirajte stavke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins - scanned files Dodaci - skenirane datoteke Details

Plugins - scanned files

Dodaci - skenirane datoteke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Role could not be deleted. Uloga se nije mogla izbrisati. Details

Role could not be deleted.

Uloga se nije mogla izbrisati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Role was successfully deleted. Uloga je uspješno izbrisana. Details

Role was successfully deleted.

Uloga je uspješno izbrisana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
User management Upravljanje korisnicima Details

User management

Upravljanje korisnicima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Dashboard Nadzorna ploča Details

Dashboard

Nadzorna ploča
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 349

Export as