| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date is >= : | Datum je >= : | Details | |
| Date equals: | Datum jednak: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | U ovom pitanju postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. U ovom pitanju postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | U ovoj grupi postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. U ovoj grupi postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | U ovoj anketi postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. U ovoj anketi postoje izrazi sa sintaksnim pogreškama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Ažuriranje predložaka e-pošte nije uspjelo. Poruka: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Ažuriranje predložaka e-pošte nije uspjelo. Poruka: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Ova grupa ima najmanje 1 pogrešku. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Ova grupa ima najmanje 1 pogrešku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Dostupno sigurnosno ažuriranje | Details | |
|
Security update available Dostupno sigurnosno ažuriranje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Dostupno ažuriranje | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Ne možete ponovno učitati odgovore jer anketa još nije aktivirana. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Ne možete ponovno učitati odgovore jer anketa još nije aktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Nije vam dozvoljen ulaz na ovu stranicu | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Nije vam dozvoljen ulaz na ovu stranicu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this plugin from the file system? | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj dodatak iz datotečnog sustava? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj dodatak iz datotečnog sustava?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin files successfully deleted. | Datoteke dodatka uspješno su izbrisane. | Details | |
|
Plugin files successfully deleted. Datoteke dodatka uspješno su izbrisane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove plugin files. | Nije moguće ukloniti datoteke dodatka. | Details | |
|
Could not remove plugin files. Nije moguće ukloniti datoteke dodatka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as