| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Spanish (informal) | Španjolski (neformalni) | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Anketa je aktivirana, ne možete premjestiti pitanje u drugu grupu. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Anketa je aktivirana, ne možete premjestiti pitanje u drugu grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s se ne može ažurirati. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Ne mogu promijeniti redoslijed, pitanje %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Ne mogu promijeniti redoslijed, pitanje %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Poveznica za kreiranje lozinke | Details | |
| Full name of the new user | Puno ime novog korisnika | Details | |
| Username of the new user | Korisničko ime novog korisnika | Details | |
|
Username of the new user Korisničko ime novog korisnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | E-mail adresa administratora | Details | |
|
Email address of the administrator E-mail adresa administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Ime upravitelja | Details | |
| Name of the website | Naziv web stranice | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Globalne postavke ankete nisu se mogle ažurirati, molimo ispravite sljedeću pogrešku: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Globalne postavke ankete nisu se mogle ažurirati, molimo ispravite sljedeću pogrešku:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings were saved. | Globalne postavke anketa su sačuvane. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Globalne postavke anketa su sačuvane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was successfully added. | Sudionik ankete je uspješno dodan. | Details | |
|
The survey participant was successfully added. Sudionik ankete je uspješno dodan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | Nisam mogao izbrisati sudionika ankete. | Details | |
|
Could not delete survey participant. Nisam mogao izbrisati sudionika ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | Nije bilo moguće izbrisati sudionike ankete. | Details | |
|
Could not delete survey participants. Nije bilo moguće izbrisati sudionike ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as