LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,984) • Untranslated (352) • Waiting (0) • Fuzzy (86) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 333
Prio Original string Translation —
Drag to sort Povucite za sortiranje Details

Drag to sort

Povucite za sortiranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Current user Trenutni korisnik Details

Current user

Trenutni korisnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
German (easy) Njemački (jednostavan) Details

German (easy)

Njemački (jednostavan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete the default survey group! Ne možete izbrisati zadanu skupinu ankete! Details

You can't delete the default survey group!

Ne možete izbrisati zadanu skupinu ankete!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user. Nemate dozvolu za pristup ovom korisniku. Details

You do not have permission to access this user.

Nemate dozvolu za pristup ovom korisniku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user group. Nemate dozvolu za pristup ovoj grupi korisnika. Details

You do not have permission to access this user group.

Nemate dozvolu za pristup ovoj grupi korisnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Upload & install Prenesite i instalirajte Details

Upload & install

Prenesite i instalirajte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Display survey participant table after addition? Prikazati tablicu sudionika ankete nakon dodavanja? Details

Display survey participant table after addition?

Prikazati tablicu sudionika ankete nakon dodavanja?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Users assigned to this role Korisnici dodijeljeni ovoj ulozi Details

Users assigned to this role

Korisnici dodijeljeni ovoj ulozi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Ako veza ne funkcionira i uključite HTTPS, nećete moći pristupiti i koristiti LimeSurvey! Details

If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application!

Ako veza ne funkcionira i uključite HTTPS, nećete moći pristupiti i koristiti LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Yakut Jakuti Details

Yakut

Jakuti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Romansh Retoromanski Details

Romansh

Retoromanski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Azerbaijani Azerbejdžanski Details

Azerbaijani

Azerbejdžanski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Use for all languages Koristi za sve jezike Details

Use for all languages

Koristi za sve jezike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question settings? Kopirati postavke pitanja? Details

Copy question settings?

Kopirati postavke pitanja?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 333

Export as