| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users assigned to this role | Korisnici dodijeljeni ovoj ulozi | Details | |
|
Users assigned to this role Korisnici dodijeljeni ovoj ulozi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! | Ako veza ne funkcionira i uključite HTTPS, nećete moći pristupiti i koristiti LimeSurvey! | Details | |
|
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Ako veza ne funkcionira i uključite HTTPS, nećete moći pristupiti i koristiti LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yakut | Jakuti | Details | |
| Romansh | Retoromanski | Details | |
| Azerbaijani | Azerbejdžanski | Details | |
| Use for all languages | Koristi za sve jezike | Details | |
| Copy question settings? | Kopirati postavke pitanja? | Details | |
| {n} second to go|{n} seconds to go | {n} sekunda do kraja|{n} sekundi do kraja | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go {n} sekunda do kraja|{n} sekundi do kraja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Na čekanju je više e-poruka nego što ih se može poslati odjednom. Nastavite slati e-poštu klikom ispod ili pričekajte %s{n}%s sekundu.|Na čekanju je više e-poruka nego što ih se može poslati odjednom. Nastavite slati e-poštu klikom ispod ili pričekajte %s{n}%s sekundi. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Na čekanju je više e-poruka nego što ih se može poslati odjednom. Nastavite slati e-poštu klikom ispod ili pričekajte %s{n}%s sekundu.|Na čekanju je više e-poruka nego što ih se može poslati odjednom. Nastavite slati e-poštu klikom ispod ili pričekajte %s{n}%s sekundi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Zadana grupa je uvijek javna. | Details | |
|
The default group is always public. Zadana grupa je uvijek javna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Kada aktivirate javni način: bilo koji korisnik može vidjeti grupu. To omogućuje bilo kojem korisniku da uvrsti anketu u ovu grupu. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Kada aktivirate javni način: bilo koji korisnik može vidjeti grupu. To omogućuje bilo kojem korisniku da uvrsti anketu u ovu grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin email template: | Predložak administratorske e-pošte: | Details | |
|
Admin email template: Predložak administratorske e-pošte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin creation email template | Predložak e-pošte za stvaranje administratora | Details | |
|
Admin creation email template Predložak e-pošte za stvaranje administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available placeholders | Dostupna rezervirana mjesta | Details | |
| Admin creation email subject | Predmet e-pošte za stvaranje administratora | Details | |
|
Admin creation email subject Predmet e-pošte za stvaranje administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as