LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (4,986) Untranslated (315) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 291 292 293 294 295 333
Prio Original string Translation
Enter a boolean equation to validate the whole question. Unesite boolean jednadžbu kako biste provjerili cijelo pitanje. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Unesite boolean jednadžbu kako biste provjerili cijelo pitanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Izjednačiti vrijednost zbroja Details

Equals sum value

Izjednačiti vrijednost zbroja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Zbroj višestrukog numeričkog unosa mora biti jednak ovoj vrijednosti Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Zbroj višestrukog numeričkog unosa mora biti jednak ovoj vrijednosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input Unos Details

Input

Unos
You have to log in to edit this translation.
Header for second scale Zaglavlje za drugi skalu Details

Header for second scale

Zaglavlje za drugi skalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the second scale Unesi teks zaglavlja za drugu skalu Details

Enter a header text for the second scale

Unesi teks zaglavlja za drugu skalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale Zaglavlje za prvu skalu Details

Header for first scale

Zaglavlje za prvu skalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale Unesi tekst zaglavlja za prvu skalu Details

Enter a header text for the first scale

Unesi tekst zaglavlja za prvu skalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown separator Razdjelnik padajućeg izbornika Details

Dropdown separator

Razdjelnik padajućeg izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown prefix/suffix Prefiks/sufiks padajućeg izbornika Details

Dropdown prefix/suffix

Prefiks/sufiks padajućeg izbornika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists Prefiks|Sufiks za padajući izbornik Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

Prefiks|Sufiks za padajući izbornik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes Prikaži padajuće izbornike Details

Display dropdown boxes

Prikaži padajuće izbornike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Koristi pristupljive padajuće izbornike umjesto popup kalendara Details

Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup

Koristi pristupljive padajuće izbornike umjesto popup kalendara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows Prikaži retke Details

Display rows

Prikaži retke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many rows to display Koliko redaka prikazati Details

How many rows to display

Koliko redaka prikazati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 291 292 293 294 295 333

Export as