LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,572) • Translated (5,565) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 371
Prio Original string Translation —
Access LimeSurvey over HTTPS. Pristupite LimeSurveyu putem HTTPS-a. Details

Access LimeSurvey over HTTPS.

Pristupite LimeSurveyu putem HTTPS-a.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Prerequisites: Preduvjeti: Details

Prerequisites:

Preduvjeti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Tenant ID Tenant ID Details

Tenant ID

Tenant ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret Client Secret Details

Client Secret

Client Secret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Client ID Client ID Details

Client ID

Client ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The OAuth 2.0 token was successfully retrieved. OAuth 2.0 token je uspješno vraćen. Details

The OAuth 2.0 token was successfully retrieved.

OAuth 2.0 token je uspješno vraćen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Get OAuth 2.0 token for SMTP authentication Nabavite OAuth 2.0 token za SMTP autentifikaciju Details

Get OAuth 2.0 token for SMTP authentication

Nabavite OAuth 2.0 token za SMTP autentifikaciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid plugin Nevažeći dodatak Details

Invalid plugin

Nevažeći dodatak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The name is too long. Ime je predugačko. Details

The name is too long.

Ime je predugačko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The name contains special characters. Ime sadrži posebne znakove. Details

The name contains special characters.

Ime sadrži posebne znakove.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission for this quota. Nemate dopuštenje za ovu kvotu. Details

You do not have permission for this quota.

Nemate dopuštenje za ovu kvotu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey LSA file. Ovo nije valjana LimeSurvey LSA datoteka. Details

This is not a valid LimeSurvey LSA file.

Ovo nije valjana LimeSurvey LSA datoteka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb Sakrij prikaz putanje? Details

Breadcrumb

Sakrij prikaz putanje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Ova anketa je anonimizirana i/ili je trajnost tokena onemogućena. Details

This survey is anonymized and/or token persistence is disabled.

Ova anketa je anonimizirana i/ili je trajnost tokena onemogućena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Postoje pogreške u prilozima ovog predloška. Molimo pogledajte ih dolje. Details

There are errors with this template's attachments. Please check them below.

Postoje pogreške u prilozima ovog predloška. Molimo pogledajte ih dolje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 371

Export as