| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Viewing response (ID %s) | Prikaz odgovora (ID %s) | Details | |
| Editing response (ID %s) | Uređivanje odgovora (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Pomoć za ovo pitanje | Details | |
| Datestamp | Datum | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Ovaj upitnik još uvijek nije aktivan. Vaš odgovor ne može biti snimljen | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Ovaj upitnik još uvijek nije aktivan. Vaš odgovor ne može biti snimljen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Email: | Details | |
| Confirm password: | Potvrdite zaporku: | Details | |
| Password: | Zaporka: | Details | |
| Identifier: | Identifikator: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Spremi za naknadno popunjavanje od strane korisnika | Details | |
|
Save for further completion by survey user Spremi za naknadno popunjavanje od strane korisnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Završi slanje odgovora | Details | |
| Survey could not be updated | Upitnik nije moguće promijeniti | Details | |
|
Survey could not be updated Upitnik nije moguće promijeniti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Ovo pitanje nije moguće dodati. Morate unijeti barem kôd pitanja. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Ovo pitanje nije moguće dodati. Morate unijeti barem kôd pitanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Ažuriranje scenarija | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj uvjet? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj uvjet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as