LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,377) • Translated (4,939) • Untranslated (354) • Waiting (0) • Fuzzy (84) • Warnings (0)
1 … 246 247 248 249 250 … 330
Prio Original string Translation —
Confirmation email subject: Naslov e-maila potvrde: Details

Confirmation email subject:

Naslov e-maila potvrde:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject: Naslov e-mail podsjednika: Details

Reminder email subject:

Naslov e-mail podsjednika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject: Predmet e-maila pozivnice: Details

Invitation email subject:

Predmet e-maila pozivnice:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email: E-mail pozivnice: Details

Invitation email:

E-mail pozivnice:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification subject: Naslov detaljne obavijesti administratora: Details

Detailed admin notification subject:

Naslov detaljne obavijesti administratora:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification Detaljne obavijesti admina Details

Detailed admin notification

Detaljne obavijesti admina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification Osnovne admin obavijesti Details

Basic admin notification

Osnovne admin obavijesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Registration Registracija Details

Registration

Registracija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation Potvrda Details

Confirmation

Potvrda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Podsjetnik Details

Reminder

Podsjetnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation Pozivnica Details

Invitation

Pozivnica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit email templates Uredi e-mail predloške Details

Edit email templates

Uredi e-mail predloške
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
This will replace the existing text. Continue? Ovo će zamijeniti postojeći tekst. Nastavak? Details

This will replace the existing text. Continue?

Ovo će zamijeniti postojeći tekst. Nastavak?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back to Response Import Povratak na uvoz odgovora Details

Back to Response Import

Povratak na uvoz odgovora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
File upload succeeded. Datoteka uspješno prenesena. Details

File upload succeeded.

Datoteka uspješno prenesena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 330

Export as