LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (4,939) Untranslated (354) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 244 245 246 247 248 330
Prio Original string Translation
Subtotals based on displayed questions: Međuzbroj temeljen na prikazanim pitanjima: Details

Subtotals based on displayed questions:

Međuzbroj temeljen na prikazanim pitanjima:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed Statistika brojanja za svako pitanje je bazirana samo na ukupnom broju odgovora prikazanih pitanja Details

Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed

Statistika brojanja za svako pitanje je bazirana samo na ukupnom broju odgovora prikazanih pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
View summary of all available fields: Prikaz sažetka za sva dostupna polja: Details

View summary of all available fields:

Prikaz sažetka za sva dostupna polja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Include: Uključi: Details

Include:

Uključi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. Podaci bi sada trebali biti uvezeni. Details

Your data should be imported now.

Podaci bi sada trebali biti uvezeni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Odaberi 'Run/All' iz izbornika kako bi pokrenuo uvoz. Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

Odaberi 'Run/All' iz izbornika kako bi pokrenuo uvoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Otvori sintaksnu datoteku u SPSS Unicode načinu rada. Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

Otvori sintaksnu datoteku u SPSS Unicode načinu rada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Izvoz sintakse Details

Export syntax

Izvoz sintakse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 ili više Details

16 or up

16 ili više
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: SPSS verzija: Details

SPSS version:

SPSS verzija:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Izvezi rezultate u SPSS Details

Export response data to SPSS

Izvezi rezultate u SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Tvoji podaci bi trebali biti uvezeni, data.frame nazvan je "data", variable.names su atributi podataka ("attributes(data)$variable.labels"), kao za foreign:read.spss. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

Tvoji podaci bi trebali biti uvezeni, data.frame nazvan je "data", variable.names su atributi podataka ("attributes(data)$variable.labels"), kao za foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Pohrani oba u R radni direktorij (koristi getwd() i setwd() unutar R komandnog prozora kako bi preuzeli i postavili) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Pohrani oba u R radni direktorij (koristi getwd() i setwd() unutar R komandnog prozora kako bi preuzeli i postavili)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download the data and the syntax file. Preuzimanje podataka i sintaksne datoteke. Details

Download the data and the syntax file.

Preuzimanje podataka i sintaksne datoteke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions for the impatient Upute za nestrpljive Details

Instructions for the impatient

Upute za nestrpljive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 244 245 246 247 248 330

Export as