| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select template ZIP file: | Izaberite ZIP datoteku predloška: | Details | |
|
Select template ZIP file: Izaberite ZIP datoteku predloška:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload template file | Učitaj datoteku predloška | Details | |
| List question groups | Sljedeća skupina pitanja | Details | |
| Preview question group | Pretpregled skupine pitanja | Details | |
| Partial (saved) responses | Nekompletni (spremljeni) odgovori | Details | |
|
Partial (saved) responses Nekompletni (spremljeni) odgovori
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry screen | Ekran za unos podataka | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Ovaj upitnik nije aktivan - odgovori nisu dostupni. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Ovaj upitnik nije aktivan - odgovori nisu dostupni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Odgovori & statistike | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML format (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Struktura upitnika (.lss) | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | Trenutno nema zadanih uvjeta u ovom upitniku. | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. Trenutno nema zadanih uvjeta u ovom upitniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | Poništi uvjete | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | Trenutno nema dodatnih jezika postavljenih za ovaj upitnik. | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. Trenutno nema dodatnih jezika postavljenih za ovaj upitnik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Brzi prijevod | Details | |
| Tools | Alati | Details | |
Export as