LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,942) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 330
Prio Original string Translation —
Enter your question here... Ovdje unesite svoje pitanje ... Details

Enter your question here...

Ovdje unesite svoje pitanje ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The GD extension found doesn't support JPEG Pronađeno proširenje GD ne podržava JPEG Details

The GD extension found doesn't support JPEG

Pronađeno proširenje GD ne podržava JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Add assessment rule Dodajte pravilo procjene Details

Add assessment rule

Dodajte pravilo procjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete assessment rule Izbriši pravilo procjene Details

Delete assessment rule

Izbriši pravilo procjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this survey menu? Izbrisati ovaj izbornik ankete? Details

Delete this survey menu?

Izbrisati ovaj izbornik ankete?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Show basic toolbar Prikaži osnovnu alatnu traku Details

Show basic toolbar

Prikaži osnovnu alatnu traku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Show full toolbar Prikaži cijelu alatnu traku Details

Show full toolbar

Prikaži cijelu alatnu traku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Create example question group and question: Stvorite primjer grupe pitanja i pitanja: Details

Create example question group and question:

Stvorite primjer grupe pitanja i pitanja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Link survey on %spublic index page%s: Prikaži poveznicu na anketu na %sjavnoj početnoj stranici%s: Details

Link survey on %spublic index page%s:

Prikaži poveznicu na anketu na %sjavnoj početnoj stranici%s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey Globalno istraživanje Details

Global survey

Globalno istraživanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
User roles Korisničke uloge Details

User roles

Korisničke uloge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Data integrity Integritet podataka Details

Data integrity

Integritet podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme error: Missing metadata Pogreška teme pitanja: Nedostaju metapodaci Details

Question theme error: Missing metadata

Pogreška teme pitanja: Nedostaju metapodaci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Extension configuration file is missing at %s. Datoteka za konfiguraciju nastavka nedostaje na %s. Details

Extension configuration file is missing at %s.

Datoteka za konfiguraciju nastavka nedostaje na %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete group Izbriši grupu Details

Delete group

Izbriši grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 330

Export as