LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,223) Untranslated (385) Waiting (0) Fuzzy (128) Warnings (0)
1 213 214 215 216 217 349
Prio Original string Translation
is greater than or equal to je veći ili jednak Details

is greater than or equal to

je veći ili jednak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to je manje ili jednako od Details

is less than or equal to

je manje ili jednako od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
is less than je manje od Details

is less than

je manje od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT NIJE Details

is NOT

NIJE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
is je Details

is

je
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) Odgovor odgovara (regexp) Details

Answer matched (regexp)

Odgovor odgovara (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than Odgovor je bio veći od Details

Answer was greater than

Odgovor je bio veći od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to Odgovor je veći ili jednak od Details

Answer was greater than or equal to

Odgovor je veći ili jednak od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to Odgovor je bio manji ili jednak Details

Answer was less than or equal to

Odgovor je bio manji ili jednak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than Odgovor je bio manji od Details

Answer was less than

Odgovor je bio manji od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT Odgovor je bio NOT Details

Answer was NOT

Odgovor je bio NOT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was Odgovor je bio Details

Answer was

Odgovor je bio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance help for printable survey Pomoć za relevantnost u verziji upitnika za ispis Details

Relevance help for printable survey

Pomoć za relevantnost u verziji upitnika za ispis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Morate postaviti pravilne dozvole pisanja na ovim datotekama prije nego što nastavite. Ako niste sigurni što trebate učiniti, obratite se administratoru sustava za savjet. Details

You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice.

Morate postaviti pravilne dozvole pisanja na ovim datotekama prije nego što nastavite. Ako niste sigurni što trebate učiniti, obratite se administratoru sustava za savjet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Upozorenje: Sljedeće datoteke/mape trebaju biti ažurirane, ali su njihove dozvole postavljene samo za čitanje. Details

Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only.

Upozorenje: Sljedeće datoteke/mape trebaju biti ažurirane, ali su njihove dozvole postavljene samo za čitanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 213 214 215 216 217 349

Export as