| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choice of rank %s | Izbor ranga %s | Details | |
| Please complete all parts of the date. | Molimo Vas da odaberete sve elemente datuma. | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Molimo Vas da odaberete sve elemente datuma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date entered is invalid! | Uneseni datum je pogrešnog formata! | Details | |
|
Date entered is invalid! Uneseni datum je pogrešnog formata!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | Promijenite jezik | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | U popratno polje %s mogu se unijeti samo brojevi. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. U popratno polje %s mogu se unijeti samo brojevi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | Komentirajte svoje odgovore. | Details | |
| Comment only when you don't choose an answer. | Komentirajte jedino ako niste odabrali odgovor. | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Komentirajte jedino ako niste odabrali odgovor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you choose an answer. | Komentirajte jedino ako ste odabrali odgovor. | Details | |
|
Comment only when you choose an answer. Komentirajte jedino ako ste odabrali odgovor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only numbers may be entered in these fields. | U ova polja mogu biti upisani samo brojevi. | Details | |
|
Only numbers may be entered in these fields. U ova polja mogu biti upisani samo brojevi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Odgovorite na sljedeće pitanje samo ako: | Details | |
|
Only answer the following question if: Odgovorite na sljedeće pitanje samo ako:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | ISO 8859-13 Baltic (latin7) | Details | |
|
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 Baltic (latin7)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | ISO 8859-9 turski (latin5) | Details | |
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | ISO 8859-2 Central European (latin2) | Details | |
|
ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-2 Central European (latin2)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-1 West European (latin1) | ISO 8859-1 West European (latin1) | Details | |
|
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-1 West European (latin1)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) | DOS Kamenicky češko-slovački (cp895) | Details | |
|
DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) DOS Kamenicky češko-slovački (cp895)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as