LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,570) • Translated (5,566) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 372
Prio Original string Translation —
Manage plugins Upravljanje dodacima Details

Manage plugins

Upravljanje dodacima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins can be used to add custom features Dodaci se mogu koristiti za dodavanje prilagođenih značajki Details

Plugins can be used to add custom features

Dodaci se mogu koristiti za dodavanje prilagođenih značajki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
View dashboard Prikaz nadzorne ploče Details

View dashboard

Prikaz nadzorne ploče
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client. Baza podataka je prevelika za preuzimanje. Molimo razmislite o ručnom izvozu putem klijenta baze podataka. Details

The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client.

Baza podataka je prevelika za preuzimanje. Molimo razmislite o ručnom izvozu putem klijenta baze podataka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Fonts Fontovi Details

Fonts

Fontovi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Animations Animacije Details

Animations

Animacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Colors Boje Details

Colors

Boje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Variations Varijacije Details

Variations

Varijacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic for the survey Provjerite logiku anketu Details

Check logic for the survey

Provjerite logiku anketu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Pretty print syntax Lijepa tiskana sintaksa Details

Pretty print syntax

Lijepa tiskana sintaksa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail) Detalj validacije (Sažetak validacije također se mora provjeriti da bi se vidjeli detalji) Details

Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail)

Detalj validacije (Sažetak validacije također se mora provjeriti da bi se vidjeli detalji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Validation summary Sažetak validacije Details

Validation summary

Sažetak validacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed timing Detaljno vremensko usklađivanje Details

Detailed timing

Detaljno vremensko usklađivanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Specify which debugging features to use Specificirajte koje značajke za otklanjanje pogrešaka koristiti Details

Specify which debugging features to use

Specificirajte koje značajke za otklanjanje pogrešaka koristiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Debug log level Razina debug loga Details

Debug log level

Razina debug loga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 372

Export as