| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not all emails were sent: | Nije poslana sva e-pošta: | Details | |
| Invalid screen name | Nevažeći naziv prikaza | Details | |
| Could not write file | Nije bilo moguće pisati u datoteku | Details | |
|
Could not write file Nije bilo moguće pisati u datoteku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open file | Nije moguće otvoriti datoteku | Details | |
| New survey | Novi upitnik | Details | |
| This plugin has no settings. | Ovaj dodatak nema postavke. | Details | |
|
This plugin has no settings. Ovaj dodatak nema postavke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Dodatak je deaktiviran. | Details | |
| Plugin was activated. | Dodatak je aktiviran. | Details | |
| Image | Slika | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Previše oznaka, ne može se generirati grafikon | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Previše oznaka, ne može se generirati grafikon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | LDAP provjera autentičnosti nije uspjela: LDAP PHP modul nije dostupan. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. LDAP provjera autentičnosti nije uspjela: LDAP PHP modul nije dostupan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Maksimalni datum, datum valjanosti u bilo kojem engleskom tekstualnom datetime opisu (primjerice, YYYY-MM-DD). Upravljani izrazi mogu se koristiti (samo s formatom YYYY-MM-DD). Za padajući izbornik: ograničena je samo godina ako varijabla za datum nije na istoj stranici. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Maksimalni datum, datum valjanosti u bilo kojem engleskom tekstualnom datetime opisu (primjerice, YYYY-MM-DD). Upravljani izrazi mogu se koristiti (samo s formatom YYYY-MM-DD). Za padajući izbornik: ograničena je samo godina ako varijabla za datum nije na istoj stranici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Minimalni datum, datum valjanosti u YYYY-MM-DD formatu ili bilo koji engleski tekstualni datetime opis. Upravljani izrazi mogu se koristiti (samo s formatom YYYY-MM-DD). Za padajući izbornik: ograničena je samo godina ako varijabla za datum nije na istoj stranici. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Minimalni datum, datum valjanosti u YYYY-MM-DD formatu ili bilo koji engleski tekstualni datetime opis. Upravljani izrazi mogu se koristiti (samo s formatom YYYY-MM-DD). Za padajući izbornik: ograničena je samo godina ako varijabla za datum nije na istoj stranici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Nepoznata greška. | Details | |
Export as