LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,182) • Untranslated (399) • Waiting (0) • Fuzzy (131) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 346
Prio Original string Translation —
Group description: Opis skupine: Details

Group description:

Opis skupine:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
You disabled ComfortUpdate in your configuration file. Onemogućili ste ComfortUpdate u konfiguracijskoj datoteci. Details

You disabled ComfortUpdate in your configuration file.

Onemogućili ste ComfortUpdate u konfiguracijskoj datoteci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Regular update Redovito ažuriranje Details

Regular update

Redovito ažuriranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Security update Sigurnosno ažuriranje Details

Security update

Sigurnosno ažuriranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
stable stabilno Details

stable

stabilno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
unstable nestabilna Details

unstable

nestabilna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Update type Vrsta ažuriranja Details

Update type

Vrsta ažuriranja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Branch Grana Details

Branch

Grana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey version LimeSurvey verzija Details

LimeSurvey version

LimeSurvey verzija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass date control before sending email: Zaobiđi kontrolu datuma prije slanja e-pošte: Details

Bypass date control before sending email:

Zaobiđi kontrolu datuma prije slanja e-pošte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Upozorenje: stavke izbrisanih ispitanika ne mogu se vratiti. Details

Warning: Deleted participants entries cannot be recovered.

Upozorenje: stavke izbrisanih ispitanika ne mogu se vratiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
%s missing attributes %s nedostajućih atributa Details

%s missing attributes

%s nedostajućih atributa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s invalid attributes %s nevažećih atributa Details

%s invalid attributes

%s nevažećih atributa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Rename Preimenovati Details

Rename

Preimenovati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Import a group Uvoz skupine Details

Import a group

Uvoz skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 346

Export as