| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No file uploaded | Nije prenesena datoteka | Details | |
| Before 'No Answer' | Prije 'Bez odgovora' | Details | |
| After specific answer option | Nakon određene opcije odgovora | Details | |
|
After specific answer option Nakon određene opcije odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' | Naslov podpitanja nakon kojeg će se postaviti opcija 'Ostalo:' ako je pozicija postavljena na 'Nakon specifičnog podpitanja' | Details | |
|
The title of the subquestion after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific subquestion' Naslov podpitanja nakon kojeg će se postaviti opcija 'Ostalo:' ako je pozicija postavljena na 'Nakon specifičnog podpitanja'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion title for 'After specific subquestion' | Naslov podpitanja za 'Nakon specifičnog podpitanja' | Details | |
|
Subquestion title for 'After specific subquestion' Naslov podpitanja za 'Nakon specifičnog podpitanja'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position for 'Other:' option | Pozicija za opciju 'Ostalo:' | Details | |
|
Position for 'Other:' option Pozicija za opciju 'Ostalo:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Ova dozvola omogućuje administratoru promjenu sigurnosno relevantnih postavki. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama. | Details | |
|
This permission allows an admin to change security relevant settings. Please make sure to assign this only to trusted persons. Ova dozvola omogućuje administratoru promjenu sigurnosno relevantnih postavki. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Ažuriranje/uvoz teme omogućuje administratoru potencijalno korištenje skriptiranja između stranica koristeći JavaScript. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama. | Details | |
|
Update/import theme allows an admin to potentially use cross-site scripting using JavaScript. Please make sure to assign this only to trusted persons. Ažuriranje/uvoz teme omogućuje administratoru potencijalno korištenje skriptiranja između stranica koristeći JavaScript. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. | Ova postavka omogućuje administratoru da izvrši sve radnje. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama. | Details | |
|
This setting allows an admin to perform all actions. Please make sure to assign this only to trusted persons. Ova postavka omogućuje administratoru da izvrši sve radnje. Molimo vas da ovo dodijelite samo pouzdanim osobama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load more... | Učitaj više... | Details | |
| The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. | Preporučena vrijednost je 256 MB. Ovisno o sustavu, veća vrijednost može dovesti do sporijeg rada. | Details | |
|
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. Preporučena vrijednost je 256 MB. Ovisno o sustavu, veća vrijednost može dovesti do sporijeg rada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set limit in megabytes for direct download of the database. | Postavite ograničenje u megabajtima za izravno preuzimanje baze podataka. | Details | |
|
Set limit in megabytes for direct download of the database. Postavite ograničenje u megabajtima za izravno preuzimanje baze podataka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. | Vaša baza podataka je prevelika za trenutno preuzimanje. Molimo koristite svoj klijent baze podataka za ručnu sigurnosnu kopiju. | Details | |
|
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. Vaša baza podataka je prevelika za trenutno preuzimanje. Molimo koristite svoj klijent baze podataka za ručnu sigurnosnu kopiju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - download now! | Da - preuzmite sada! | Details | |
| Your database can be downloaded now! | Vaša baza podataka može se preuzeti sada! | Details | |
|
Your database can be downloaded now! Vaša baza podataka može se preuzeti sada!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as