| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set equation value | Postavite vrijednost jednadžbe | Details | |
| Start database upgrade | Započnite nadogradnju baze podataka | Details | |
|
Start database upgrade Započnite nadogradnju baze podataka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. | Prije ažuriranja na verziju 3.x prvo se ažurirajte na inačicu 2.6.4 ili noviju verziju 2.x. | Details | |
|
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Prije ažuriranja na verziju 3.x prvo se ažurirajte na inačicu 2.6.4 ili noviju verziju 2.x.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. | Nećete moći ažurirati jer je vaša prethodna verzija programa LimeSurvey prestara. | Details | |
|
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. Nećete moći ažurirati jer je vaša prethodna verzija programa LimeSurvey prestara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search (3 characters minimum) | Traži (najmanje 3 znaka) | Details | |
| New menu entry | Novi unos u izborniku | Details | |
| New menu | Novi izbornik | Details | |
| Error: | Greška: | Details | |
| Share this link | Podijelite ovu poveznicu | Details | |
| Activation settings | Postavke aktivacije | Details | |
| Finally, activate your survey | Konačno, aktivirajte svoj upitnik | Details | |
|
Finally, activate your survey Konačno, aktivirajte svoj upitnik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easy navigation with the "breadcrumbs" | Jednostavna navigacija s "navigacijskom trakom" | Details | |
|
Easy navigation with the "breadcrumbs" Jednostavna navigacija s "navigacijskom trakom"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now save the answer options | Sada spremite opcije odgovora | Details | |
|
Now save the answer options Sada spremite opcije odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add some answer options to your question | Dodajte neke opcije odgovora u svoje pitanje | Details | |
|
Add some answer options to your question Dodajte neke opcije odgovora u svoje pitanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now save the subquestions | Sada spremite potpitanja | Details | |
Export as