| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Odredite kako bi se trebala prikazati potpitanja filtrirana nizom | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Odredite kako bi se trebala prikazati potpitanja filtrirana nizom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | Nakon određenog potpitanja | Details | |
| Condition help for printable survey | Pomoć za uvjete ankete za ispis | Details | |
|
Condition help for printable survey Pomoć za uvjete ankete za ispis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one special character | Zahtijevajte najmanje jedan poseban znak | Details | |
|
Require at least one special character Zahtijevajte najmanje jedan poseban znak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Pretpregled ankete s ovim sudionikom | Details | |
|
Preview the survey with this participant Pretpregled ankete s ovim sudionikom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Provjeri lozinku kada se koristi značajka "Spremi i vrati se kasnije" | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Provjeri lozinku kada se koristi značajka "Spremi i vrati se kasnije"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Zahtjevi lozinke za značajku "Spremi i vrati se kasnije" | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Zahtjevi lozinke za značajku "Spremi i vrati se kasnije"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Zahtjevi za lozinku za administrativnu prijavu | Details | |
|
Password requirements for administration login Zahtjevi za lozinku za administrativnu prijavu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | QCode / Šifra odgovora / ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Pismo za ovaj jezik neće se koristiti jer je "Koristi za sve jezike" postavljeno na skriptu osnovnog jezika. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Pismo za ovaj jezik neće se koristiti jer je "Koristi za sve jezike" postavljeno na skriptu osnovnog jezika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Sami (sjevernjački) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | ID pitanja '%s' već se koristi za jezik '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. ID pitanja '%s' već se koristi za jezik '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. | ID odgovora '%s' već se koristi za jezik '%s'. | Details | |
|
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. ID odgovora '%s' već se koristi za jezik '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | Ključ ne može biti prazan! | Details | |
| Please buy/enter a new one! | Molimo kupite/unesite novi! | Details | |
|
Please buy/enter a new one! Molimo kupite/unesite novi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as