| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | Dodatak %s ne postoji, postavke nisu uvezene | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported Dodatak %s ne postoji, postavke nisu uvezene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response details as queXML PDF | Pogledajte pojedinosti odgovora kao queXML PDF | Details | |
|
View response details as queXML PDF Pogledajte pojedinosti odgovora kao queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected answers | Odabrani odgovori | Details | |
| Selection | Odabir | Details | |
| Delete survey files | Izbrišite datoteke upitnika | Details | |
| Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. | Pogreška: datoteke nije moguće izbrisati za upitnik koja nije izbrisan. Izbrišite upitnik sa popisa upitnika. | Details | |
|
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. Pogreška: datoteke nije moguće izbrisati za upitnik koja nije izbrisan. Izbrišite upitnik sa popisa upitnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not delete survey files. | Pogreška: datoteke upitnika nije moguće izbrisati. | Details | |
|
Error: Could not delete survey files. Pogreška: datoteke upitnika nije moguće izbrisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey files deleted. | Datoteke upitnika obrisane. | Details | |
| Batch-edit participants | Grupno uređivanje ispitanika | Details | |
| No participant table found for this survey! | Za ovaj upitnik nije pronađena tablica ispitanika! | Details | |
|
No participant table found for this survey! Za ovaj upitnik nije pronađena tablica ispitanika!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d file deleted.|%d files deleted. | %d datoteka izbrisana.|%d datoteka izbrisano. | Details | |
|
%d file deleted.|%d files deleted. %d datoteka izbrisana.|%d datoteka izbrisano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modify | Izmijenite | Details | |
| Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses? | Jeste li sigurni da želite izbrisati sve prenesene datoteke iz odabranih odgovora? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses? Jeste li sigurni da želite izbrisati sve prenesene datoteke iz odabranih odgovora?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attachments | Brisanje privitaka | Details | |
| Survey storage | Pohrana podataka upitnika | Details | |
Export as