Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Survey update failed	सर्वेक्षण अपडेट विफल रहा	Details
Survey update failed सर्वेक्षण अपडेट विफल रहा सर्वेक्षण अपडेट विफल रहा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:886 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2575 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User does not have valid permissions	उपयोगकर्ता के पास मान्य अनुमतियाँ नहीं हैं	Details
User does not have valid permissions उपयोगकर्ता के पास मान्य अनुमतियाँ नहीं हैं उपयोगकर्ता के पास मान्य अनुमतियाँ नहीं हैं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:267 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:878 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2569 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2820 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert a page break before this question in printable view.	प्रिंट करने योग्य व्यू में इस प्रश्न से पहले एक पेज ब्रेक डालें।	Details
Insert a page break before this question in printable view. प्रिंट करने योग्य व्यू में इस प्रश्न से पहले एक पेज ब्रेक डालें। प्रिंट करने योग्य व्यू में इस प्रश्न से पहले एक पेज ब्रेक डालें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:789 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account?	क्या आप वाकई अपने अकाउंट के लिए दो चरणों में प्रमाणीकरण (2FA) अक्षम करना चाहते हैं?	Details
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? क्या आप वाकई अपने अकाउंट के लिए दो चरणों में प्रमाणीकरण (2FA) अक्षम करना चाहते हैं? क्या आप वाकई अपने अकाउंट के लिए दो चरणों में प्रमाणीकरण (2FA) अक्षम करना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/userindex.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm & save	पुष्टि करें और सेव करें	Details
Confirm & save पुष्टि करें और सेव करें पुष्टि करें और सेव करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation key	पुष्टिकरण कुंजी	Details
Confirmation key पुष्टिकरण कुंजी पुष्टिकरण कुंजी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QR code	QR कोड	Details
QR code QR कोड QR कोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force to enable 2FA	2FA सक्षम करने के लिए मजबूर करें	Details
Force to enable 2FA 2FA सक्षम करने के लिए मजबूर करें 2FA सक्षम करने के लिए मजबूर करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:19 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in with 2FA	Masuk dengan 2FA	Details
Logged in with 2FA Masuk dengan 2FA Masuk dengan 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:18 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secret base key	गुप्त आधार कुंजी	Details
Secret base key गुप्त आधार कुंजी गुप्त आधार कुंजी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:16 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-factor authentication method	दो चरणों में प्रमाणीकरण विधि	Details
Two-factor authentication method दो चरणों में प्रमाणीकरण विधि दो चरणों में प्रमाणीकरण विधि You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:15 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA settings	2FA सेटिंग	Details
2FA settings 2FA सेटिंग 2FA सेटिंग You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not get plugin description: %s	गड़बड़ी: प्लगइन विवरण नहीं मिल सका: %s	Details
Error: Could not get plugin description: %s गड़बड़ी: प्लगइन विवरण नहीं मिल सका: %s गड़बड़ी: प्लगइन विवरण नहीं मिल सका: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Plugin.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s	File ini bukan format gambar yang didukung - hanya yang berikut ini yang diizinkan: %s	Details
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s File ini bukan format gambar yang didukung - hanya yang berikut ini yang diizinkan: %s File ini bukan format gambar yang didukung - hanya yang berikut ini yang diizinkan: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LSYii_ImageValidator.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Xhosa	Xhosa	Details
Xhosa Xhosa Xhosa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1059 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original