| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check again | फिर से जाँच करें | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | कृपया ध्यान दें कि आप एक हटाना यदि आप आगे बढ़ते हैं पूर्ववत नहीं कर सकते. डेटा चला गया होगा. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. कृपया ध्यान दें कि आप एक हटाना यदि आप आगे बढ़ते हैं पूर्ववत नहीं कर सकते. डेटा चला गया होगा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | हटाएँ आइटम की जाँच की! | Details | |
| The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: | निम्नलिखित पुरानी प्रतिभागी टेबल मौजूद हैं और ज़रूरी नहीं होने पर डिलीट की जा सकती हैं: | Details | |
|
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: निम्नलिखित पुरानी प्रतिभागी टेबल मौजूद हैं और ज़रूरी नहीं होने पर डिलीट की जा सकती हैं:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | निम्नलिखित पुराने सर्वेक्षण प्रतिसाद टेबल मौजूद हैं और अब जरूरी नहीं रह अगर नष्ट किया जा सकता है: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: निम्नलिखित पुराने सर्वेक्षण प्रतिसाद टेबल मौजूद हैं और अब जरूरी नहीं रह अगर नष्ट किया जा सकता है:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | अतिरेक की जाँच एक सर्वेक्षण deactivating के बाद बचे हुए तालिकाओं के लिए लगता है. आप इन्हें हटा दें यदि आप अब उन्हें आवश्यकता होती है. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. अतिरेक की जाँच एक सर्वेक्षण deactivating के बाद बचे हुए तालिकाओं के लिए लगता है. आप इन्हें हटा दें यदि आप अब उन्हें आवश्यकता होती है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | डेटा अतिरेक की जाँच करें | Details | |
| Yes - Delete Them! | हाँ - उन्हें नष्ट! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | क्या हम हटाने के साथ आगे बढ़ना? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? क्या हम हटाने के साथ आगे बढ़ना?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | कोई डेटाबेस कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है! | Details | |
|
No database action required! कोई डेटाबेस कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | निम्नलिखित पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल डिलीट कर दी जानी चाहिए, क्योंकि उनमें कोई रिकॉर्ड नहीं है या उनका मूल सर्वेक्षण अब मौजूद नहीं है: | Details | |
|
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: निम्नलिखित पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल डिलीट कर दी जानी चाहिए, क्योंकि उनमें कोई रिकॉर्ड नहीं है या उनका मूल सर्वेक्षण अब मौजूद नहीं है:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | सभी पुराने सर्वेक्षण टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. सभी पुराने सर्वेक्षण टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | निम्नलिखित पुराने सर्वेक्षण तालिकाएँ मिटाई जानी चाहिए: क्योंकि वे कोई रिकॉर्ड नहीं हैं या उनके पेरेंट सर्वेक्षण अब मौजूद नहीं हैं. | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: निम्नलिखित पुराने सर्वेक्षण तालिकाएँ मिटाई जानी चाहिए: क्योंकि वे कोई रिकॉर्ड नहीं हैं या उनके पेरेंट सर्वेक्षण अब मौजूद नहीं हैं.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | सभी समूह स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. सभी समूह स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | सभी सवाल स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. सभी सवाल स्थिरता मानकों को पूरा करते हैं.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as