Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	HTML	एचटीएमएल (HTML)	Details
HTML एचटीएमएल (HTML) एचटीएमएल (HTML) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:242 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Microsoft Word	Microsoft Word	Details
Microsoft Word Microsoft Word Microsoft Word You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Microsoft Excel	Microsoft Excel	Details
Microsoft Excel Microsoft Excel Microsoft Excel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV	सीएसवी (CSV)	Details
CSV सीएसवी (CSV) सीएसवी (CSV) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:224 application/views/userManagement/partial/topbarBtns/dropDownItemsExport.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not connect to LDAP server.	LDAP सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सका।	Details
Could not connect to LDAP server. LDAP सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सका। LDAP सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सका। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core plugin can not be disabled.	कोर प्लगइन अक्षम नहीं किया जा सकता है।	Details
Core plugin can not be disabled. कोर प्लगइन अक्षम नहीं किया जा सकता है। कोर प्लगइन अक्षम नहीं किया जा सकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.	एक पूरा प्रश्न इंडेक्स दिखाया जाएगा; प्रतिभागी प्रासंगिक प्रश्नों के बीच आ-जा सकेंगे।	Details
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. एक पूरा प्रश्न इंडेक्स दिखाया जाएगा; प्रतिभागी प्रासंगिक प्रश्नों के बीच आ-जा सकेंगे। एक पूरा प्रश्न इंडेक्स दिखाया जाएगा; प्रतिभागी प्रासंगिक प्रश्नों के बीच आ-जा सकेंगे। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2844 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to start the survey.	सर्वेक्षण शुरू करने के लिए यहाँ क्लिक करें।	Details
Click here to start the survey. सर्वेक्षण शुरू करने के लिए यहाँ क्लिक करें। सर्वेक्षण शुरू करने के लिए यहाँ क्लिक करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/survey/SurveyIndex.php:214 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:252 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.	नोट: आप अन्य उपयोगकर्ताओं को केवल सीमित अनुमतियाँ दे सकते हैं, क्योंकि आपकी स्वयं की अनुमतियाँ भी सीमित हैं।	Details
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. नोट: आप अन्य उपयोगकर्ताओं को केवल सीमित अनुमतियाँ दे सकते हैं, क्योंकि आपकी स्वयं की अनुमतियाँ भी सीमित हैं। नोट: आप अन्य उपयोगकर्ताओं को केवल सीमित अनुमतियाँ दे सकते हैं, क्योंकि आपकी स्वयं की अनुमतियाँ भी सीमित हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:667 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:6 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected attribute was invalid.	चुनी गई विशेषता अमान्य है।	Details
The selected attribute was invalid. चुनी गई विशेषता अमान्य है। चुनी गई विशेषता अमान्य है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute %s was deleted.	विशेषता %s डिलीट की गई।	Details
Attribute %s was deleted. विशेषता %s डिलीट की गई। विशेषता %s डिलीट की गई। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute %s (%s)	विशेषता %s (%s)	Details
Attribute %s (%s) विशेषता %s (%s) विशेषता %s (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File size	फ़ाइल का आकार	Details
File size फ़ाइल का आकार फ़ाइल का आकार You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s	फ़ाइल %s	Details
File %s फ़ाइल %s फ़ाइल %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No old responses found.	कोई पुरानी प्रतिक्रिया नहीं मिली।	Details
No old responses found. कोई पुरानी प्रतिक्रिया नहीं मिली। कोई पुरानी प्रतिक्रिया नहीं मिली। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:444 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original