LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (4,880) Untranslated (423) Waiting (6) Fuzzy (82) Warnings (2)
1 206 207 208 209 210 360
Prio Original string Translation
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. प्रश्न कोड एक अक्षर से शुरू होना चाहिए और इसमें केवल अल्फ़ान्यूमेरिक वर्ण हो सकते हैं। Details

Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters.

प्रश्न कोड एक अक्षर से शुरू होना चाहिए और इसमें केवल अल्फ़ान्यूमेरिक वर्ण हो सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question codes must be unique. प्रश्न कोड यूनीक होने चाहिए। Details

Question codes must be unique.

प्रश्न कोड यूनीक होने चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion codes must be unique. उप-प्रश्न कोड यूनीक होने चाहिए। Details

Subquestion codes must be unique.

उप-प्रश्न कोड यूनीक होने चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. ध्यान दीजिए: कई प्रश्न कोड अपडेट किए गए थे। कृपया इन्हें ध्यान से देखें, क्योंकि हो सकता है कि अपडेट कस्टमाइज़ किए गए एक्सप्रेशन के साथ एकदम सही न हों। Details

Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions.

ध्यान दीजिए: कई प्रश्न कोड अपडेट किए गए थे। कृपया इन्हें ध्यान से देखें, क्योंकि हो सकता है कि अपडेट कस्टमाइज़ किए गए एक्सप्रेशन के साथ एकदम सही न हों।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select all सभी चुनें Details

Select all

सभी चुनें
You have to log in to edit this translation.
Survey response %d सर्वेक्षण प्रतिक्रिया %d Details

Survey response %d

सर्वेक्षण प्रतिक्रिया %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey response सर्वेक्षण प्रतिक्रिया Details

Survey response

सर्वेक्षण प्रतिक्रिया
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB mapping सीपीडीबी (CPDB) मैपिंग Details

CPDB mapping

सीपीडीबी (CPDB) मैपिंग
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. नाम, उपनाम और ईमेल पते के संयोजन से डुप्लिकेट का पता लगाया जाएगा। Details

Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses.

नाम, उपनाम और ईमेल पते के संयोजन से डुप्लिकेट का पता लगाया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. इस CSV फ़ाइल में participant_id फ़ील्ड का उपयोग करके डुप्लिकेट का पता लगाया जाएगा। Details

Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file.

इस CSV फ़ाइल में participant_id फ़ील्ड का उपयोग करके डुप्लिकेट का पता लगाया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(none) (इनमें से कोई नहीं) Details

(none)

(इनमें से कोई नहीं)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer must be between %s and %s उत्तर %s और %s के बीच होना चाहिए Details

Answer must be between %s and %s

उत्तर %s और %s के बीच होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer must be %s उत्तर %s होना चाहिए Details

Answer must be %s

उत्तर %s होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer must be less or equal to %s उत्तर %s से कम या उसके बराबर होना चाहिए Details

Answer must be less or equal to %s

उत्तर %s से कम या उसके बराबर होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer must be greater or equal to %s उत्तर %s से अधिक या उसके बराबर होना चाहिए Details

Answer must be greater or equal to %s

उत्तर %s से अधिक या उसके बराबर होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 206 207 208 209 210 360

Export as