| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | ComfortUpdate अपडेट के साथ डिलीट की गई एक या अधिक फ़ाइलों को नहीं हटा सका। | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. ComfortUpdate अपडेट के साथ डिलीट की गई एक या अधिक फ़ाइलों को नहीं हटा सका।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | Terjadi kesalahan saat mengambil changeset. | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. Terjadi kesalahan saat mengambil changeset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | चेकसम प्राप्त करते समय कोई गड़बड़ी हुई। | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. चेकसम प्राप्त करते समय कोई गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the LimeSurvey team. | कृपया LimeSurvey टीम से संपर्क करें। | Details | |
|
Please contact the LimeSurvey team. कृपया LimeSurvey टीम से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer label font size (small) | उत्तर लेबल फ़ॉन्ट का आकार (छोटा) | Details | |
|
Answer label font size (small) उत्तर लेबल फ़ॉन्ट का आकार (छोटा)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer label font size (normal) | उत्तर लेबल फ़ॉन्ट का आकार (सामान्य) | Details | |
|
Answer label font size (normal) उत्तर लेबल फ़ॉन्ट का आकार (सामान्य)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option / subquestion font size | उत्तर विकल्प / उप-प्रश्न का फ़ॉन्ट आकार | Details | |
|
Answer option / subquestion font size उत्तर विकल्प / उप-प्रश्न का फ़ॉन्ट आकार
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your update key: | आपकी अपडेट कुंजी: | Details | |
| At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. | प्रोसेस के अंत में, हम LimeSurvey अपडेट करने के लिए आगे बढ़ेंगे। | Details | |
|
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. प्रोसेस के अंत में, हम LimeSurvey अपडेट करने के लिए आगे बढ़ेंगे।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before you proceed to the LimeSurvey update, we must first update ComfortUpdate itself. | LimeSurvey अपडेट पर आगे बढ़ने से पहले, हमें पहले ComfortUpdate को ही अपडेट करना होगा। | Details | |
|
Before you proceed to the LimeSurvey update, we must first update ComfortUpdate itself. LimeSurvey अपडेट पर आगे बढ़ने से पहले, हमें पहले ComfortUpdate को ही अपडेट करना होगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your key has been updated and validated! You can now use ComfortUpdate. | आपकी कुंजी अपडेट और सत्यापित कर दी गई है! अब आप ComfortUpdate का उपयोग कर सकते हैं। | Details | |
|
Your key has been updated and validated! You can now use ComfortUpdate. आपकी कुंजी अपडेट और सत्यापित कर दी गई है! अब आप ComfortUpdate का उपयोग कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Those files/directories are not writable: | वे फ़ाइलें/डायरेक्टरी लिखने योग्य नहीं हैं: | Details | |
|
Those files/directories are not writable: वे फ़ाइलें/डायरेक्टरी लिखने योग्य नहीं हैं:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write error! | लिखने के दौरान गड़बड़ी! | Details | |
| You can now continue updating your LimeSurvey Installation. | अब आप अपने LimeSurvey इंस्टॉलेशन को अपडेट करना जारी रख सकते हैं। | Details | |
|
You can now continue updating your LimeSurvey Installation. अब आप अपने LimeSurvey इंस्टॉलेशन को अपडेट करना जारी रख सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate has been updated! | ComfortUpdate अपडेट किया गया है! | Details | |
|
ComfortUpdate has been updated! ComfortUpdate अपडेट किया गया है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as