| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IFrame embedding allowed: | Penyematan IFrame diizinkan: | Details | |
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | 'waktu' adalah kata yang dicadangkan dan tidak dapat digunakan untuk subpertanyaan. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. 'waktu' adalah kata yang dicadangkan dan tidak dapat digunakan untuk subpertanyaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर बिल्कुल नहीं होना चाहिए %s | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर बिल्कुल नहीं होना चाहिए %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर ज़रूर होना चाहिए %s | Details | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर ज़रूर होना चाहिए %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export: | एक्सपोर्ट करें: | Details | |
| Survey ID: | सर्वेक्षण का आईडी: | Details | |
| Automatically rename question code if already exists? | Ubah nama kode pertanyaan secara otomatis jika sudah ada? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Ubah nama kode pertanyaan secara otomatis jika sudah ada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Survei baru Anda telah dibuat. Kami juga membuat kelompok pertanyaan pertama dan contoh pertanyaan untuk Anda. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Survei baru Anda telah dibuat. Kami juga membuat kelompok pertanyaan pertama dan contoh pertanyaan untuk Anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | मेरा पहला प्रश्न समूह | Details | |
| Do you want to delete this user? | क्या आप इस उपयोगकर्ता को डिलीट करना चाहते हैं? | Details | |
|
Do you want to delete this user? क्या आप इस उपयोगकर्ता को डिलीट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | कार्रवाइयाँ: | Details | |
| The survey is already active. | यह सर्वेक्षण पहले से ही सक्रिय है। | Details | |
|
The survey is already active. यह सर्वेक्षण पहले से ही सक्रिय है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | आपने सुरक्षा प्रश्न का सही उत्तर नहीं दिया - कृपया फिर से कोशिश करें। | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. आपने सुरक्षा प्रश्न का सही उत्तर नहीं दिया - कृपया फिर से कोशिश करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | इस प्रतिबंधित सर्वेक्षण में भाग लेने के लिए, आपके पास एक मान्य एक्सेस कोड होना चाहिए। | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. इस प्रतिबंधित सर्वेक्षण में भाग लेने के लिए, आपके पास एक मान्य एक्सेस कोड होना चाहिए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | डेटाबेस को संस्करण %sसे संस्करण %s में अपडेट किया गया है। | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. डेटाबेस को संस्करण %sसे संस्करण %s में अपडेट किया गया है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as