| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is some helpful text. | यह एक उपयोगी टेक्स्ट है। | Details | |
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | आपके पास PHP में आवश्यक ज़िप लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है। | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. आपके पास PHP में आवश्यक ज़िप लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | आपके पास यह पेज एक्सेस करने की अनुमति नहीं है। | Details | |
|
You do not have permission to access this page. आपके पास यह पेज एक्सेस करने की अनुमति नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer may only be a number. | हर उत्तर केवल एक संख्या हो सकता है। | Details | |
|
Each answer may only be a number. हर उत्तर केवल एक संख्या हो सकता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. | Tabel subpertanyaan pada setiap sel. Teks subpertanyaan berada di header kolom dan menghubungkan header baris tertentu. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. Tabel subpertanyaan pada setiap sel. Teks subpertanyaan berada di header kolom dan menghubungkan header baris tertentu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select an answer for each combination. | कृपया हर संयोजन के लिए एक उत्तर चुनें। | Details | |
|
Please select an answer for each combination. कृपया हर संयोजन के लिए एक उत्तर चुनें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter only numbers. | कृपया केवल संख्या डालें। | Details | |
| Please check the matching combinations. | कृपया मेल खाने वाले संयोजनों की जाँच करें। | Details | |
|
Please check the matching combinations. कृपया मेल खाने वाले संयोजनों की जाँच करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | Tabel subpertanyaan pada setiap sel. Teks subpertanyaan berada di header kolom dan menghubungkan header baris. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Tabel subpertanyaan pada setiap sel. Teks subpertanyaan berada di header kolom dan menghubungkan header baris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | सुरक्षा से जुड़ा अपडेट उपलब्ध है। | Details | |
|
A security update is available. सुरक्षा से जुड़ा अपडेट उपलब्ध है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | सुरक्षा अपडेट! | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | कृपया %s से %s उत्तर चुनें। | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. कृपया %s से %s उत्तर चुनें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in from %s to %s answers. | कृपया %s से %s उत्तरों से भरें। | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. कृपया %s से %s उत्तरों से भरें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Not enough response data | पर्याप्त प्रतिक्रिया डेटा नहीं है | Details | |
|
Not enough response data पर्याप्त प्रतिक्रिया डेटा नहीं है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as