Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

← 1 … 155 156 157 158 159 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Extended	विस्तारित	Details
Extended विस्तारित विस्तारित You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not relevant for this question type	इस प्रश्न प्रकार के लिए प्रासंगिक नहीं है	Details
Not relevant for this question type इस प्रश्न प्रकार के लिए प्रासंगिक नहीं है इस प्रश्न प्रकार के लिए प्रासंगिक नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Question.php:971 application/models/Question.php:985 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select at least one item	कृपया कम से कम एक आइटम चुनें	Details
Please select at least one item कृपया कम से कम एक आइटम चुनें कृपया कम से कम एक आइटम चुनें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/FailedEmailController.php:153 application/controllers/FailedEmailController.php:199 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random order:	अनिश्चित क्रम में:	Details
Random order: अनिश्चित क्रम में: अनिश्चित क्रम में: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display chart:	चार्ट दिखाएँ:	Details
Display chart: चार्ट दिखाएँ: चार्ट दिखाएँ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in public statistics:	सार्वजनिक आँकड़ों में दिखाएँ:	Details
Show in public statistics: सार्वजनिक आँकड़ों में दिखाएँ: सार्वजनिक आँकड़ों में दिखाएँ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set question group for those question	उन प्रश्नों के लिए प्रश्न समूह सेट करें	Details
Set question group for those question उन प्रश्नों के लिए प्रश्न समूह सेट करें उन प्रश्नों के लिए प्रश्न समूह सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS class(es):	सीएसएस (CSS) वर्ग:	Details
CSS class(es): सीएसएस (CSS) वर्ग: सीएसएस (CSS) वर्ग: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_css_class.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set "Other" state	"अन्य" स्थिति सेट करें	Details
Set "Other" state "अन्य" स्थिति सेट करें "अन्य" स्थिति सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:152 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only apply to certain question types	केवल कुछ प्रश्न प्रकारों पर लागू होता है	Details
only apply to certain question types केवल कुछ प्रश्न प्रकारों पर लागू होता है केवल कुछ प्रश्न प्रकारों पर लागू होता है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set statistics options	आँकड़ों के विकल्प सेट करें	Details
Set statistics options आँकड़ों के विकल्प सेट करें आँकड़ों के विकल्प सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:118 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set CSS class	सीएसएस (CSS) वर्ग सेट करें	Details
Set CSS class सीएसएस (CSS) वर्ग सेट करें सीएसएस (CSS) वर्ग सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:100 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory	अनिवार्य	Details
Mandatory अनिवार्य अनिवार्य You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/MandatoryGeneralOption.php:15 application/models/Question.php:1103 application/views/survey/system/required.php:6 tmp/runtime/twig_cache/01/0157ab6e8c0320db3539e5098771807afbec493cbbc631a9e68d7bbdb4411a07.php:181 tmp/runtime/twig_cache/01/0157ab6e8c0320db3539e5098771807afbec493cbbc631a9e68d7bbdb4411a07.php:230 tmp/runtime/twig_cache/65/650e63df3f3f419996eaf380de26b9e1c02e365c7ca6fc181f9e134b37b624fc.php:51 tmp/runtime/twig_cache/9b/9b8fb05d610ef78d5deee6f6e962e3fad5e81d152c03b2fa5438dd19ef1f5fd1.php:51 tmp/runtime/twig_cache/ad/adb049976670b68a52082f8b0805c5446e5da31412c95f906765bedd4246c538.php:215 tmp/runtime/twig_cache/ad/adb049976670b68a52082f8b0805c5446e5da31412c95f906765bedd4246c538.php:270 tmp/runtime/twig_cache/ad/adb049976670b68a52082f8b0805c5446e5da31412c95f906765bedd4246c538.php:324 tmp/runtime/twig_cache/b7/b723912d9b5763fcddf5252ab4aecee74fb6d14b846581cc9d773ea0a01365b5.php:213 tmp/runtime/twig_cache/b7/b723912d9b5763fcddf5252ab4aecee74fb6d14b846581cc9d773ea0a01365b5.php:267 tmp/runtime/twig_cache/b7/b723912d9b5763fcddf5252ab4aecee74fb6d14b846581cc9d773ea0a01365b5.php:319 tmp/runtime/twig_cache/bb/bbc2da1fb9bbc7dbdd3e14e1069d0a540984ef8bad8d1d1cb9fa523c79835c5a.php:130 tmp/runtime/twig_cache/bb/bbc2da1fb9bbc7dbdd3e14e1069d0a540984ef8bad8d1d1cb9fa523c79835c5a.php:234 tmp/runtime/twig_cache/bd/bdfa8434d576532b4043ed192f31f3d30a5837c844e8c4119a2a2e8b6653be0b.php:192 tmp/runtime/twig_cache/be/bebcf6ba5c96de90e313c5900ddbc25d0ed414ffbbb63a74d68e0f2eb8697810.php:179 tmp/runtime/twig_cache/be/bebcf6ba5c96de90e313c5900ddbc25d0ed414ffbbb63a74d68e0f2eb8697810.php:228 tmp/runtime/twig_cache/d8/d833c8d9c62b71f5c968133ab801a6b2b126a9e6a371ab792f0479795c7cebd4.php:189 tmp/runtime/twig_cache/f8/f84bf077042b54190addbd501eeaea39eac231ca23b4f24ca41f23ed50a2f166.php:135 tmp/runtime/twig_cache/f8/f84bf077042b54190addbd501eeaea39eac231ca23b4f24ca41f23ed50a2f166.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set "Mandatory" state	"अनिवार्य" स्थिति सेट करें	Details
Set "Mandatory" state "अनिवार्य" स्थिति सेट करें "अनिवार्य" स्थिति सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:82 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set question group	प्रश्न समूह सेट करें	Details
Set question group प्रश्न समूह सेट करें प्रश्न समूह सेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta