LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,158) Untranslated (472) Waiting (6) Fuzzy (88) Warnings (2)
1 139 140 141 142 143 382
Prio Original string Translation
This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. इस सर्वेक्षण में सार्वजनिक पंजीकरण की अनुमति है। एक सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल भी बनाई जानी चाहिए। Details

This survey allows public registration. A survey participants table must also be created.

इस सर्वेक्षण में सार्वजनिक पंजीकरण की अनुमति है। एक सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल भी बनाई जानी चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select question type प्रश्न का प्रकार चुनें Details

Select question type

प्रश्न का प्रकार चुनें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export all participants सभी प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें Details

Export all participants

सभी प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to pair it with one attribute of the survey participants table आपको सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल की एक विशेषता के साथ इसकी जोड़ी बनानी होगी Details

You have to pair it with one attribute of the survey participants table

आपको सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल की एक विशेषता के साथ इसकी जोड़ी बनानी होगी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated survey participants tables सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल निष्क्रिय करें Details

Deactivated survey participants tables

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल निष्क्रिय करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Active survey participants tables सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें Details

Active survey participants tables

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All old survey participants tables meet consistency standards. सभी पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करती हैं। Details

All old survey participants tables meet consistency standards.

सभी पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करती हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme सर्वेक्षण की डिफ़ॉल्ट थीम %s इंस्टॉल नहीं है। अब %s नई डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण थीम है Details

Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme

सर्वेक्षण की डिफ़ॉल्ट थीम %s इंस्टॉल नहीं है। अब %s नई डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण थीम है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति Details

Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create survey participants table सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी Details

Unable to create survey participants table

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No survey participants table. कोई सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं है। Details

No survey participants table.

कोई सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the survey survey participants table %s प्रतिभागी सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल में कॉपी किए गए Details

%s participants have been copied to the survey survey participants table

%s प्रतिभागी सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल में कॉपी किए गए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
From survey participants table सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल से Details

From survey participants table

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल से
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey participants table: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s Details

Deleting orphan survey participants table: %s

सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No old survey or survey participants table selected. कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई। Details

No old survey or survey participants table selected.

कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 139 140 141 142 143 382

Export as