| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Success | સફળતા | Details | |
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your passwords do not match. | તમારા પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી. | Details | |
|
Your passwords do not match. તમારા પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a password for this saved session. | તમે આ સાચવવામાં સત્ર માટે પાસવર્ડ પુરવઠો આવશ્યક છે. | Details | |
|
You must supply a password for this saved session. તમે આ સાચવવામાં સત્ર માટે પાસવર્ડ પુરવઠો આવશ્યક છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a name for this saved session. | તમે આ સાચવવામાં સત્ર માટે એક નામ પુરવઠો આવશ્યક છે. | Details | |
|
You must supply a name for this saved session. તમે આ સાચવવામાં સત્ર માટે એક નામ પુરવઠો આવશ્યક છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | આ સર્વેક્ષણ અનામી પ્રતિભાવ વાપરે છે, જેથી તમે તમારા પ્રતિભાવ અપડેટ કરી શકો છો. | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. આ સર્વેક્ષણ અનામી પ્રતિભાવ વાપરે છે, જેથી તમે તમારા પ્રતિભાવ અપડેટ કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | આ એન્ટ્રી સંપાદિત કરો | Details | |
| Follow the following link to update it | તેને સુધારવા માટે નીચેની લિંકને અનુસરો | Details | |
|
Follow the following link to update it તેને સુધારવા માટે નીચેની લિંકને અનુસરો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | આ ટોકન માટે રેકોર્ડેડ જવાબ પહેલેથી છે | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code આ ટોકન માટે રેકોર્ડેડ જવાબ પહેલેથી છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | પસંદ કરો | Details | |
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | એક ભૂલ તમારી ફાઈલ અપલોડ આવી. આ તમારા% s ફોલ્ડરમાં ખોટો પરવાનગીઓ કારણે થઈ શકે છે. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. એક ભૂલ તમારી ફાઈલ અપલોડ આવી. આ તમારા% s ફોલ્ડરમાં ખોટો પરવાનગીઓ કારણે થઈ શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! | ભૂલ: | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | ડેટા એન્ટ્રી | Details | |
| %s old response(s) and according timings were successfully imported. | % S ને જૂના પ્રતિભાવ (ઓ) અને અનુસાર સમય સફળતાપૂર્વક આયાત કરવામાં આવી હતી. | Details | |
|
%s old response(s) and according timings were successfully imported. % S ને જૂના પ્રતિભાવ (ઓ) અને અનુસાર સમય સફળતાપૂર્વક આયાત કરવામાં આવી હતી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as