Translations < Gujarati < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.	જો LimeSurvey સ્થાપન વિઝાર્ડ સ્વાગત છે. આ વિઝાર્ડ સ્થાપન, ડેટાબેઝ સેટઅપ અને LimeSurvey પ્રારંભિક રૂપરેખાંકન મારફતે માર્ગદર્શન કરશે.	Details
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. જો LimeSurvey સ્થાપન વિઝાર્ડ સ્વાગત છે. આ વિઝાર્ડ સ્થાપન, ડેટાબેઝ સેટઅપ અને LimeSurvey પ્રારંભિક રૂપરેખાંકન મારફતે માર્ગદર્શન કરશે. જો LimeSurvey સ્થાપન વિઝાર્ડ સ્વાગત છે. આ વિઝાર્ડ સ્થાપન, ડેટાબેઝ સેટઅપ અને LimeSurvey પ્રારંભિક રૂપરેખાંકન મારફતે માર્ગદર્શન કરશે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	સ્વાગત	Details
Welcome સ્વાગત સ્વાગત You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:140 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3286 application/models/TemplateManifest.php:166 application/views/admin/update/updater/_progress.php:11 application/views/installer/sidebar_view.php:13 tmp/runtime/twig_cache/ae/ae3cfe07eb2b70a8d6dc5be60a72a53e.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version	સંસ્કરણ	Details
Version સંસ્કરણ સંસ્કરણ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:498 application/extensions/AdminFooter/AdminFooter.php:30 application/helpers/LayoutHelper.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey online manual	LimeSurvey ઑનલાઇન મેન્યુઅલ	Details
LimeSurvey online manual LimeSurvey ઑનલાઇન મેન્યુઅલ LimeSurvey ઑનલાઇન મેન્યુઅલ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:118 application/views/admin/index.php:4 application/views/admin/super/layout_insurvey.php:82 application/views/admin/super/layout_main.php:56 application/views/admin/super/layout_minimal.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Admin Screen	મુખ્ય સંચાલન સ્ક્રીન	Details
Main Admin Screen મુખ્ય સંચાલન સ્ક્રીન મુખ્ય સંચાલન સ્ક્રીન You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:110 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:118 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:15 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:24 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:30 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:22 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back	પીઠ	Details
Back પીઠ પીઠ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:101 application/controllers/AdminController.php:106 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:72 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:98 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:35 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:82 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:118 tmp/runtime/twig_cache/f9/f9cf63a44287dc91ad9f5676bacbe13e.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match	પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી.	Details
Passwords do not match પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી. પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute step interval when using select boxes	મિનિટ પગલું અંતરાલ પસંદ કરો બોક્સ વાપરી રહ્યા હોય ત્યારે	Details
Minute step interval when using select boxes મિનિટ પગલું અંતરાલ પસંદ કરો બોક્સ વાપરી રહ્યા હોય ત્યારે મિનિટ પગલું અંતરાલ પસંદ કરો બોક્સ વાપરી રહ્યા હોય ત્યારે You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active.	તમારા સર્વે પ્રતિસાદ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો નથી. આ મોજણી હજુ સક્રિય નથી.	Details
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. તમારા સર્વે પ્રતિસાદ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો નથી. આ મોજણી હજુ સક્રિય નથી. તમારા સર્વે પ્રતિસાદ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો નથી. આ મોજણી હજુ સક્રિય નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey could not be created.	મોજણી સુધારાશે કરી શકાઈ નથી.	Details
Survey could not be created. મોજણી સુધારાશે કરી શકાઈ નથી. મોજણી સુધારાશે કરી શકાઈ નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:511 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:607 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open-access mode	ઓપન એક્સેસ સ્થિતિ	Details
Open-access mode ઓપન એક્સેસ સ્થિતિ ઓપન એક્સેસ સ્થિતિ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group permissions were successfully updated.	મોજણી પરવાનગીઓ સફળતાપૂર્વક અપડેટ કરવામાં આવી હતી.	Details
Survey group permissions were successfully updated. મોજણી પરવાનગીઓ સફળતાપૂર્વક અપડેટ કરવામાં આવી હતી. મોજણી પરવાનગીઓ સફળતાપૂર્વક અપડેટ કરવામાં આવી હતી. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	જો તમે આ જૂથ કાઢી નાખવા માટે મંજૂરી નથી!	Details
You are not allowed to use this group જો તમે આ જૂથ કાઢી નાખવા માટે મંજૂરી નથી! જો તમે આ જૂથ કાઢી નાખવા માટે મંજૂરી નથી! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:510 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.