LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Gujarati

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (1,829) Untranslated (3,304) Waiting (0) Fuzzy (237) Warnings (0)
1 329 330 331 332 333 358
Prio Original string Translation
User group successfully added! વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક ઉમેરાયો! Details

User group successfully added!

વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક ઉમેરાયો!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add group! Group already exists. જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! ગ્રુપ પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે. Details

Failed to add group! Group already exists.

જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! ગ્રુપ પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! 20 અક્ષરો કરતાં વધુ ગ્રુપ નામ નહીં. Details

Failed to add group! Group name length more than 20 characters.

જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! 20 અક્ષરો કરતાં વધુ ગ્રુપ નામ નહીં.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete user group. વપરાશકર્તા જૂથ કાઢી શકાયું નથી. Details

Could not delete user group.

વપરાશકર્તા જૂથ કાઢી શકાયું નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email to %s failed. Error Message : %s % S પર ઇમેઇલ કરો નિષ્ફળ થયું. ભૂલ સંદેશ: Details

Email to %s failed. Error Message : %s

% S પર ઇમેઇલ કરો નિષ્ફળ થયું. ભૂલ સંદેશ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your personal settings were successfully saved. તમારી વ્યક્તિગત સેટિંગ્સ સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી. Details

Your personal settings were successfully saved.

તમારી વ્યક્તિગત સેટિંગ્સ સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user વપરાશકર્તા ફેરફાર Details

Editing user

વપરાશકર્તા ફેરફાર
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All of the user's surveys were transferred to %s. વપરાશકર્તાની સર્વે બધા% s પર ટ્રાન્સફર કરવામાં આવશે. Details

All of the user's surveys were transferred to %s.

વપરાશકર્તાની સર્વે બધા% s પર ટ્રાન્સફર કરવામાં આવશે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add user વપરાશકર્તા ઉમેરો Details

Add user

વપરાશકર્તા ઉમેરો
You have to log in to edit this translation.
User registration at '%s' '% S' પર વપરાશકર્તા નોંધણી Details

User registration at '%s'

'% S' પર વપરાશકર્તા નોંધણી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! તમે સંબંધિત કોઈપણ પ્રશ્નો હોય, તો કૃપા કરીને આ મેઇલ% s પર સાઇટ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક અચકાવું નથી. આપનો આભાર! Details

If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you!

તમે સંબંધિત કોઈપણ પ્રશ્નો હોય, તો કૃપા કરીને આ મેઇલ% s પર સાઇટ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક અચકાવું નથી. આપનો આભાર!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hello %s, હેલો% s, Details

Hello %s,

હેલો% s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A username was not supplied or the username is invalid. એક વપરાશકર્તાનામ પૂરી પાડવામાં અથવા વપરાશકર્તાનામ અમાન્ય છે ન હતો. Details

A username was not supplied or the username is invalid.

એક વપરાશકર્તાનામ પૂરી પાડવામાં અથવા વપરાશકર્તાનામ અમાન્ય છે ન હતો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The email address is not valid. આ ઇમેઇલ સરનામું માન્ય નથી. Details

The email address is not valid.

આ ઇમેઇલ સરનામું માન્ય નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add user વપરાશકર્તાને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ Details

Failed to add user

વપરાશકર્તાને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 329 330 331 332 333 358

Export as