LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Gujarati

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (1,831) Untranslated (3,315) Waiting (0) Fuzzy (236) Warnings (0)
1 329 330 331 332 333 359
Prio Original string Translation
You have already completed this survey. તમે પહેલાથી જ આ મોજણી પૂર્ણ કરી છે. Details

You have already completed this survey.

તમે પહેલાથી જ આ મોજણી પૂર્ણ કરી છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not yet started. આ મોજણી હજુ સુધી શરૂ થતું નથી. Details

This survey is not yet started.

આ મોજણી હજુ સુધી શરૂ થતું નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View statistics આંકડા જુઓ Details

View statistics

આંકડા જુઓ
You have to log in to edit this translation.
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે. Details

Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning.

તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Previous session is set to be finished. અગાઉના સત્રમાં સમાપ્ત કરવા માટે સુયોજિત થયેલ છે. Details

Previous session is set to be finished.

અગાઉના સત્રમાં સમાપ્ત કરવા માટે સુયોજિત થયેલ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The access code you provided doesn't match the one in your session. તમે આપેલા ટોકન તમારા સત્ર માં એક મેળ ખાતો નથી. Details

The access code you provided doesn't match the one in your session.

તમે આપેલા ટોકન તમારા સત્ર માં એક મેળ ખાતો નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User not found વપરાશકર્તા મળ્યો નથી. Details

User not found

વપરાશકર્તા મળ્યો નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove user. વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં નિષ્ફળ. Details

Failed to remove user.

વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં નિષ્ફળ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User removed. વપરાશકર્તા દૂર કર્યું. Details

User removed.

વપરાશકર્તા દૂર કર્યું.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add or remove the group owner from the group. તમને જૂથ ના જૂથ માલિક ઉમેરવા અથવા દૂર કરી શકતા નથી. Details

You can not add or remove the group owner from the group.

તમને જૂથ ના જૂથ માલિક ઉમેરવા અથવા દૂર કરી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group not found. ગ્રુપ મળી નથી. Details

Group not found.

ગ્રુપ મળી નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group successfully saved! વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક સચવાઇ! Details

User group successfully saved!

વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક સચવાઇ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group successfully added! વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક ઉમેરાયો! Details

User group successfully added!

વપરાશકર્તા જૂથ સફળતાપૂર્વક ઉમેરાયો!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add group! Group already exists. જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! ગ્રુપ પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે. Details

Failed to add group! Group already exists.

જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! ગ્રુપ પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! 20 અક્ષરો કરતાં વધુ ગ્રુપ નામ નહીં. Details

Failed to add group! Group name length more than 20 characters.

જૂથ ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ! 20 અક્ષરો કરતાં વધુ ગ્રુપ નામ નહીં.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 329 330 331 332 333 359

Export as