LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,786) • Translated (3,872) • Untranslated (1,793) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 288 289 290 291 292 … 387
Prio Original string Translation —
Question selection Selección de pregunta Details

Question selection

Selección de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Select question Seleccionar pregunta Details

Select question

Seleccionar pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Add answer Engadir resposta Details

Add answer

Engadir resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota Cupo da enquisa Details

Survey quota

Cupo da enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
URL Description: Descrición da URL: Details

URL Description:

Descrición da URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL URL cargada automaticamente Details

Autoload URL

URL cargada automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Acción da cota Details

Quota action

Acción da cota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Editar a cota Details

Edit quota

Editar a cota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s rexistros teñen valores de atributo errados ou incompletos Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s rexistros teñen valores de atributo errados ou incompletos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed Elimináronse %s rexistros con enderezos de correo non válidos Details

%s records with invalid email address removed

Elimináronse %s rexistros con enderezos de correo non válidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records removed Elimináronse %s rexistros duplicados Details

%s duplicate records removed

Elimináronse %s rexistros duplicados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported Importáronse %s rexistros Details

%s records imported

Importáronse %s rexistros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s rexistros teñen campos obrigatorios baleiros Details

%s records have empty mandatory fields

%s rexistros teñen campos obrigatorios baleiros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
%s records in CSV %s rexistros en CSV Details

%s records in CSV

%s rexistros en CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 288 289 290 291 292 … 387

Export as