| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Printable survey (*.html) | Enquisa imprimible (*.html) | Details | |
| Valid username but not authorized by group restriction | Nome de usuario/a válido pero non autorizado/a pola restrición do grupo | Details | |
|
Valid username but not authorized by group restriction Nome de usuario/a válido pero non autorizado/a pola restrición do grupo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota saved | Cota gardada | Details | |
| OK! | Correcto. | Details | |
| Luxembourgish | Luxemburgués | Details | |
| Groups to which I belong | Grupos aos que pertenzo | Details | |
| My user groups | Os meus grupos de usuarios/as | Details | |
| Please be patient until you are forwarded to the final URL. | Espere mentres se lle reenvía á URL final. | Details | |
|
Please be patient until you are forwarded to the final URL. Espere mentres se lle reenvía á URL final.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View policy | Ver a política | Details | |
| Manage your key | Xestionar a clave | Details | |
| Google Analytics Tracking ID: | ID de seguimento de Google Analytics: | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID: ID de seguimento de Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export this question to PDF. | Exportar esta resposta a PDF. | Details | |
|
Export this question to PDF. Exportar esta resposta a PDF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error message returned by IMAP: | Mensaxe de erro devolta por IMAP: | Details | |
|
Error message returned by IMAP: Mensaxe de erro devolta por IMAP:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please %s check your settings %s. | %s Comprobe a configuración %s. | Details | |
|
Please %s check your settings %s. %s Comprobe a configuración %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to open the inbox of the bounce email account. | Erro ao abrir a caixa de entrada da conta de correo de rexeitamentos. | Details | |
|
Failed to open the inbox of the bounce email account. Erro ao abrir a caixa de entrada da conta de correo de rexeitamentos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as