LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,403) • Translated (3,686) • Untranslated (1,420) • Waiting (96) • Fuzzy (212) • Warnings (0)
1 … 115 116 117 118 119 … 361
Prio Original string Translation —
Database server info Información do servidor da base de datos Details

Database server info

Información do servidor da base de datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver Controlador da base de datos Details

Database driver

Controlador da base de datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Web server info Información do servidor web Details

Web server info

Información do servidor web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Web server software Software do servidor web Details

Web server software

Software do servidor web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Web server name Nome do servidor web Details

Web server name

Nome do servidor web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Operating system Sistema operativo Details

Operating system

Sistema operativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey build Compilación de LimeSurvey Details

LimeSurvey build

Compilación de LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action or no permission. Acción descoñecida ou sen permisos. Details

Unknown action or no permission.

Acción descoñecida ou sen permisos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
No attributes found. Non se atoparon atributos. Details

No attributes found.

Non se atoparon atributos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix the following input errors: Corrixa os erros de entrada seguintes: Details

Please fix the following input errors:

Corrixa os erros de entrada seguintes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. You have to log in to add a translation. Details

The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add/edit resources (files/images) for this survey Engadir/editar recursos (ficheiros/imaxes) para esta enquisa Details

Add/edit resources (files/images) for this survey

Engadir/editar recursos (ficheiros/imaxes) para esta enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications & data Notificacións e datos Details

Notifications & data

Notificacións e datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Open the general survey overview Abrir a vista xeral da enquisa Details

Open the general survey overview

Abrir a vista xeral da enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: %s Introduza servidor e porto, por ex.: %s Details

Enter your hostname and port, e.g.: %s

Introduza servidor e porto, por ex.: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 361

Export as