| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. | Vaikuttaa vain kun "Näytä tietosuojaseloste pakollisella valintaruudulla" on asetettu näkymään suoraan tekstissä tai laajennettavana tekstinä. | Details | |
|
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Vaikuttaa vain kun "Näytä tietosuojaseloste pakollisella valintaruudulla" on asetettu näkymään suoraan tekstissä tai laajennettavana tekstinä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy on register form | Näytä tietosuojaseloste rekisteröitymislomakkeella | Details | |
|
Show privacy policy on register form Näytä tietosuojaseloste rekisteröitymislomakkeella
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check back soon. | Palaathan pian. | Details | |
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Sinulla ei ole oikeutta tuoda kyselyä alkuperäiseen kyselyryhmään. Kysely tuotiin oletuskyselyryhmään. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Sinulla ei ole oikeutta tuoda kyselyä alkuperäiseen kyselyryhmään. Kysely tuotiin oletuskyselyryhmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Kyselyryhmä valitaan nimen perusteella. Huomaa että kyselyn käyttöoikeudet peritään tuodusta kyselystä. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Kyselyryhmä valitaan nimen perusteella. Huomaa että kyselyn käyttöoikeudet peritään tuodusta kyselystä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Säilytä tuotavasta tiedostosta kyselyryhmä | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Säilytä tuotavasta tiedostosta kyselyryhmä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Tuo oletuskyselyryhmään | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Alkuperäistä kyselyryhmää ei löydy. Kysely tuotiin oletusryhmään. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Alkuperäistä kyselyryhmää ei löydy. Kysely tuotiin oletusryhmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | Kysely liitettiin ryhmään '%s'. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. Kysely liitettiin ryhmään '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request method. | Virheellinen pyyntötapa. | Details | |
| Invalid request method. | Virheellinen pyyntitapa. | Details | |
| Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. | Valitse vakaustaso jolla ilmoitetaan päivityksistä. 'Alfa' näyttää kaikki päivitykset, 'Vakaa' vain vakaat julkaisut. | Details | |
|
Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. Valitse vakaustaso jolla ilmoitetaan päivityksistä. 'Alfa' näyttää kaikki päivitykset, 'Vakaa' vain vakaat julkaisut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit Bootswatch page in a new window. | Siirry Bootswatch-sivulle uudessa ikkunassa. | Details | |
|
Visit Bootswatch page in a new window. Siirry Bootswatch-sivulle uudessa ikkunassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Varmista että CSV-tiedostosi sisältää kentät '%s', '%s'; kenttiä '%s' ja '%s' ei tuoda. | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Varmista että CSV-tiedostosi sisältää kentät '%s', '%s'; kenttiä '%s' ja '%s' ei tuoda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Varmista että JSON-tiedostosi sisältää kentät '%s', '%s'; kenttiä '%s' ja '%s' ei tuoda. | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Varmista että JSON-tiedostosi sisältää kentät '%s', '%s'; kenttiä '%s' ja '%s' ei tuoda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as