| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Legal notice | Oikeudellinen ilmoitus | Details | |
| Survey legal notice: | Kyselyn oikeudellinen ilmoitus: | Details | |
| Show link to legal notice in survey: | Näytä linkki oikeudelliseen ilmoitukseen kyselyssä: | Details | |
|
Show link to legal notice in survey: Näytä linkki oikeudelliseen ilmoitukseen kyselyssä:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted | Estolistattu | Details | |
| The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. | Uusi kysymyseditori on käytössä vain FruityTwentyThree-teemaa käyttävissä kyselyissä. | Details | |
|
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. Uusi kysymyseditori on käytössä vain FruityTwentyThree-teemaa käyttävissä kyselyissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | Salli osallistujan poistaa itsenstä estolistalta: | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist: Salli osallistujan poistaa itsenstä estolistalta:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | Alikysymysten tallentaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not save subquestions Alikysymysten tallentaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid upload question %s in survey %s | Virheellinen ladattu kysymys %s kyselyssä %s | Details | |
|
Invalid upload question %s in survey %s Virheellinen ladattu kysymys %s kyselyssä %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save survey | Kyselyn tallennus epäonnistui | Details | |
| Could not save survey | Kyselyn tallentaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not save survey Kyselyn tallentaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not reorder | Uudelleenjärjestäminen epäonnistui | Details | |
| Could not delete question group | Kysymysryhmän poistaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not delete question group Kysymysryhmän poistaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question group | Kysymysryhmän tallentaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not save question group Kysymysryhmän tallentaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete question | Kysymyksen poistaminen epäonnistui | Details | |
|
Could not delete question Kysymyksen poistaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create question | Kysymyksen luonti epäonnistui | Details | |
|
Could not create question Kysymyksen luonti epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as